绍兴庚午某与安成刘逢辰秋闱同荐逢辰四子伯德礼淳熙甲午解魁登第今宰临川仲德仁拔癸卯解叔德恭负隽声季德性绍熙乙卯复冠乡举出示当时小录手泽在焉为题二小诗于后 其一

当年我们以平民身份忙于奔赴秋闱应试，在京城出仕为官至今已经超过四十八年。
如今我已然辞官挂冠归隐，回望过往半生岁月，竟还没等到黄粱一梦熟透的时刻。

• 丁年指男子成年的年岁，此处特指作者与刘逢辰当年一同赴乡试时的青年时期。
• 韦布韦带布衣，古时平民所穿的粗陋服饰，代指没有官职的普通士人身份。
• 逐槐代指参与科举考试，古时科举考场多植槐树，秋闱应试也被俗称为“踏槐”。
• 结绶绶是系官印的丝带，结绶代指出仕为官。
• 四纪古代以十二年为一纪，四纪合计四十八年。
• 挂神虎即挂冠辞官，出自汉代逢萌将官冠挂在东都城门神虎殿、弃官归隐的典故。
• 黄粱出自唐代沈既济传奇《枕中记》的黄粱梦典故，常用来比喻人生虚幻、世事如梦。

这首诗用典贴切自然，毫无书卷堆砌的生硬感，短短二十八字里浓缩了近半个世纪的人生浮沉。

开篇从青年赴考的遥远往事写起，将数十年跌宕起伏的宦海生涯用“四纪强”三字轻轻带过，随后连用挂冠归隐、黄粱未熟两个典故，既表达了历经风波之后对仕途虚幻的通透感慨，也暗含着眼见老友后辈人才辈出、文脉代代传承的欣慰之意，语淡而情深，是典型的宋人以学入诗、情理兼备的代表作品。

这首诗作于宋宁宗庆元年间，是周必大晚年退居庐陵时期的作品。绍兴庚午即公元1150年，时年二十五岁的周必大与安成士人刘逢辰一同在秋闱乡试中被荐举，二人结下了深厚的同年交谊。

数十年后刘逢辰的四个儿子相继在科举中取得瞩目佳绩：长子刘德礼是淳熙甲午年的解元，登进士第，当时正担任临川知县；次子刘德仁在癸卯年获乡举拔擢，三子刘德恭素来负有俊才名声，幼子刘德在绍熙乙卯年又夺得乡举第一。刘逢辰拿出当年二人同荐的乡试名录小录，旧物之上还留存着当年的手迹，周必大睹物思人，感慨万千，于是题写两首七言绝句，这是其中第一首。