题云海亭

亭前山色绕危栏,亭下波涛直浸山。
波上渔舟亭上客,相看浑在画图间。

译文

收起展开
云海亭前的青翠山色环绕着高耸的栏杆,亭下的滚滚波涛径直漫浸到山脚。
波涛上漂着往来的渔舟,亭中坐着赏景的游客,彼此对望恍惚都置身在一幅天然画卷之中。

注释

收起展开
  • 危栏高栏,危意为高耸。
  • 直浸径直漫入,此处形容水势浩大,波涛一直延伸浸润到山根处。
  • 浑简直、几乎。

赏析

收起展开
这首小诗构思精巧,全篇始终紧扣“亭”字铺陈笔墨,从亭的上下不同维度展开景致,结构圆融浑然天成。

前两句一写山一写水,一静一动,居高临下点出云海亭的独特地势,阔大的江山气象扑面而来。后两句将人与景互置,渔舟上的人望亭中游客,亭中游客望江上渔舟,双方都成了画中景致,虚实相生,不着痕迹地写出了此处风光如天然画卷的神韵,尽显诗人悠然闲适的赏景心境。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人尤袤的登临题咏之作,云海亭坐落于临江近海的高地,视野极为开阔,是当地知名的山水胜景。

尤袤作为南宋“中兴四大诗人”之一,在出任地方官期间遍历辖区山水,某次登临云海亭俯瞰江山盛景,目之所及处处如画,欣然题写了这首即景七绝。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: