正月二十八日夜大雪

尤袤 · 宋代

一冬无雪润田畴,渴井泉源冻不流。
昨夜忽飞三尺雪,今年须兆十分秋。
占时父老应先喜,忍冻饥民莫漫愁。
晴色已回春气候,晚风摇绿看来牟。

译文

收起
整个冬天都没有降雪滋润农田,枯竭的水井源头已经冻得不再流淌。
昨夜忽然降下了三尺厚的大雪,今年必定预示着会迎来十分丰收的秋收。
占测时令的父老乡亲必定会先为此欣喜,忍冻受饿的百姓们不要白白忧愁。
晴朗的天气已经透出春天的气息,晚风吹动新绿,就能看到长势正好的麦苗。

注释

收起
  • 田畴指耕种的田地,泛指农田。
  • 渴井指水源枯竭的水井。
  • 预示,预兆。
  • 占时预测、占验时令节气的变化。
  • 徒然,白白地。
  • 来牟也作“来麰”,古时对大小麦的统称,此处指新生的麦苗。

赏析

展开
这首咏雪诗跳出了传统文人咏雪写雅趣、抒闲情的窠臼,全程围绕农事民生展开,情感质朴厚重,充满了忧民爱民的情怀。

诗歌开篇先写困境,以一冬无雪、泉源冻凝的景象,烘托出旱情下百姓的焦虑,为后文转折蓄势。随后笔锋一转,写忽降三尺瑞雪,顺势点出瑞雪兆丰年的核心题旨,情绪由忧转喜。接着诗人推己及人,写父老的欣喜,宽慰忍冻挨饿的百姓,将百姓的忧乐放在第一位,尽显诗人与百姓同呼吸的胸襟。结尾收束,写春气回转,晚风吹动青青麦苗,提前勾勒出丰收将至的图景,余韵悠长,充满希望。

全诗结构严谨,先抑后扬,情感层层递进,语言平实通俗,没有雕琢痕迹,却饱含着诗人对民生的深切关怀,是宋代悯农题材中极具感染力的作品。

创作背景

展开
这首诗为南宋诗人尤袤所作,尤袤是南宋中兴四大诗人之一,一生为官正直,十分关心民间疾苦与农事生产。

当时当地一冬无雪,农田干旱缺水,水井水源冻涸,正逢正月二十八日夜间降下大雪,久旱逢瑞雪,诗人有感于百姓对丰收的期盼,写下这首体察民情的诗作。