句 其三
金马玉堂惭我辈，青衫白发念君迟。
金马玉堂这种显贵的朝廷馆阁，我辈自惭愧不堪当此重任，
你仍穿青衫头发已白，我叹你功名太晚，深深挂念。
译文
收起注释
收起- 金马玉堂原指汉代的金马门与玉堂署，是帝王藏书、文臣待诏的处所，后世用来代指翰林院等显贵的朝廷馆阁职位。
- 青衫唐代制度规定品级较低的官员穿青色官袍，后世多用来代指仕途不得志、官位卑微的士人。
赏析
展开
这两句残句对仗极为工整，"金马玉堂"对"青衫白发"，"惭我辈"对"念君迟"，词性相对，意蕴相衬，可见诗人炼字对仗的深厚功力。
诗句将身居馆阁的自惭，与友人白发未得功名的惋惜对照写来，既暗含对当时官场贤才沉沦现实的不平，也流露了对友人的真挚同情，情感沉郁质朴，短短十四字余味悠长。
诗句将身居馆阁的自惭，与友人白发未得功名的惋惜对照写来，既暗含对当时官场贤才沉沦现实的不平，也流露了对友人的真挚同情，情感沉郁质朴，短短十四字余味悠长。
创作背景
展开
尤袤是南宋中兴四大诗人之一，其诗文集原本在元代已经散佚，现存作品多为清代后人从各类典籍中辑录所得。
这两句是尤袤流传下来的残句，原诗全篇已经不可考证，学界一般认为这是诗人赠答友人，感叹自身与友人身世仕途际遇的作品。
这两句是尤袤流传下来的残句，原诗全篇已经不可考证，学界一般认为这是诗人赠答友人，感叹自身与友人身世仕途际遇的作品。