潘淑妃

东昏当日宠容华,潘妃步步生莲花。
阅武堂前种杨柳,玉儿雪腕亲沽酒。
莲花不见杨柳空,苍烟白露杂悲风。

译文

收起展开
东昏侯当年万分宠爱容颜华美的潘妃,留下了潘妃行走时步步都生出莲花的著名典故。
他在宫中的阅武堂前种下杨柳,潘玉儿伸出雪白的手腕亲自为他斟酒助兴。
如今金莲花的盛景早已不见,杨柳也早已枯空,只有苍茫的烟雾、清冷的白露夹杂着悲戚的秋风。

注释

收起展开
  • 东昏指南齐末代君主萧宝卷,他昏庸荒淫,死后被梁朝追废为东昏侯。
  • 步步生莲花语出《南史·齐纪下·废帝东昏侯》,东昏侯命人把金箔凿成莲花形状贴在地面,让潘妃行走其上,戏称“此步步生莲花也”,后世既用来形容女子步态轻盈,也暗指君主奢靡荒政。
  • 阅武堂南齐都城建康宫中的殿堂名,是东昏侯生前荒嬉游乐的核心场所之一。
  • 玉儿潘妃的小字,即潘玉儿,是东昏侯最宠爱的妃子。

赏析

收起展开
这首咏史诗以潘淑妃的生平遭际为核心线索,剪裁极为精妙,仅用三句七言就串联起三个极具代表性的南齐宫廷典故,没有冗余的铺陈,叙事节奏张弛有度。

全诗前两句极写昔日宫廷的奢靡繁华,君王恩宠盛极一时,末句陡然翻转,将所有盛景全部击碎,以苍烟、白露、悲风的凄清秋景收束,形成强烈的今昔反差,不着一字直白议论,却将历史兴亡的苍凉感尽数托出,余味悠长,是宋代咏史诗中以景写情、含蓄蕴藉的典型作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人喻良能的咏史代表作,属于他游历六朝故都建康时所作的怀古系列诗篇。

南宋偏安江南,士大夫多有追怀六朝兴亡、借古讽今的创作倾向,诗人途经南齐旧宫遗迹,追想东昏侯因沉溺享乐荒废朝政最终身死国灭的往事,有感而发写下此作,寄寓对历史兴衰的深沉思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: