种水仙酴醿
酴醿水仙皆玉英，请借汝南言以评。
水仙内润叔慈似，酴醿外朗似慈明。
水仙内润叔慈似，酴醿外朗似慈明。
酴醿和水仙都像白玉凝成的素洁花英，我想借汝南名士的品评标准来为二者作评。
水仙气质温润内敛恰似东汉的荀叔慈，酴醿风姿明朗外放恰似东汉的荀慈明。
译文
收起注释
收起- 酴醿也作荼蘼，蔷薇科落叶灌木，春末开白色重瓣花，香气清逸，是古代文人公认的品格高洁的花中品类。
- 玉英原指传说中玉石的精华，此处用来比喻水仙与酴醿的花朵都像白玉雕琢而成，素洁莹润。
- 汝南指东汉汝南名士许劭，他以擅长品鉴人物闻名，每月都会发表对当世人物的公允品评，时人称之为“月旦评”，是古代最负盛名的人物评论家。
- 叔慈指东汉名士荀靖，字叔慈，他品性内敛醇厚，德行深藏不外露，当时士林对他的评价是“内润”。
- 慈明指东汉名士荀爽，字慈明，是荀靖的弟弟，性格开朗明达，才华外露，当时士林对他的评价是“外朗”。
赏析
展开
这首诗完全跳出了传统咏花诗描摹形态、刻画香气的常规路径，没有一字直接写花的颜色、气味，却精准抓住了两种花最核心的气质差异。
诗人以古代两位齐名的名士品性为喻，水仙养于清水中，花叶素雅沉静，恰好对应荀叔慈的温润内敛；酴醿开于繁春里，花枝舒展莹白，恰好对应荀慈明的明朗通透，用典贴切自然毫无堆砌感，既写出了两种花的独特风神，也暗含了诗人对两种不同高洁品性的同等赞赏，构思极为精巧。
诗人以古代两位齐名的名士品性为喻，水仙养于清水中，花叶素雅沉静，恰好对应荀叔慈的温润内敛；酴醿开于繁春里，花枝舒展莹白，恰好对应荀慈明的明朗通透，用典贴切自然毫无堆砌感，既写出了两种花的独特风神，也暗含了诗人对两种不同高洁品性的同等赞赏，构思极为精巧。
创作背景
展开
这首诗是南宋中期诗人喻良能的咏物代表作之一，喻良能为官清廉，晚年退居乡野后酷爱栽种花草，留下了大量吟咏日常风物的清逸诗作。
诗人在自家庭院同时栽种了水仙与酴醿两种素白名花，见二者风神各有殊异，便借用东汉名士品鉴人物的典故，写下这首别出心裁的评花小诗。
诗人在自家庭院同时栽种了水仙与酴醿两种素白名花，见二者风神各有殊异，便借用东汉名士品鉴人物的典故，写下这首别出心裁的评花小诗。