都丞李侍郎叔永和予小园二十六诗因成古风一首奉谢

黄昏时分我正端正静对着疏朗竹枝，忽然有清寒的光亮照进我简陋的屋舍。
点燃熏香展开卷轴读到您新题的诗作，字字像明亮的骊龙宝珠足足有二十六枚。
全唐精妙的诗道早已断绝失传，王维辋川诗里的华美辞藻如今得以接续。
答谢馈赠何必枉费珍贵的琼华美玉，用玉打鸟又哪里需要耗费名贵的宝玉。
韩愈的雄豪苏轼的超逸实在令人敬畏，白居易浅俗元稹轻艳的诗风何足称道。
从此我这磬湖边上的三亩小小园林，远远胜过当年隐士李愿隐居的盘谷。

• 兀坐端正、安然地静坐。
• 歘忽然、迅疾的样子。
• 蔀屋用草席覆盖屋顶的简陋居所，是古代贫士对自己住宅的谦称。
• 骊珠传说中骊龙下巴上的宝珠，后世用来比喻文辞精美的佳作。
• 辋川唐代诗人王维的隐居地，王维曾作《辋川集》二十首描摹山水，诗风清丽淡远。
• 抵鹊典故出自《盐铁论》，指用价值极高的宝玉去击打鸟雀，比喻大材小用。
• 白俗元轻出自苏轼《祭柳子玉文》，指白居易诗风浅近通俗，元稹诗风轻艳浮靡，是宋代诗论中常见的评价。
• 盘谷唐代隐士李愿的隐居地，在今河南济源，韩愈曾作《送李愿归盘谷序》记录其事。

这首诗是典型的宋代文人酬答佳作，通篇用典妥帖自然，毫无堆砌生硬之感。

开篇从日常闲居的寻常场景切入，将意外收到友人诗作的惊喜之情描摹得真切动人，紧接着以极高的评价赞美李叔永的二十六首题园诗，认为其直接接续了王维以来的山水清丽诗脉，甚至超越了元白诗风的局限。末尾两句收束到自己的小园，将友人题诗的精神价值抬到极高的位置，既表达了对这份知遇馈赠的珍视，也尽显诗人安于闲居、不慕荣利的隐逸志趣。整首诗语言厚重质朴，情感真挚恳切，是南宋中期古体酬答诗的代表性作品。

这首诗作于南宋孝宗时期，是喻良能晚年闲居家乡的酬答作品。

喻良能辞官后居于浙江义乌磬湖之畔，营建了一座小型私家园林，时任都丞的李侍郎李叔永为这座小园题写了二十六首咏景诗，喻良能收到后满怀欣喜，写下这首古风作为答谢。