悲夏畦

悲夏畦，南亩苗未长，东皋草已齐。
旋令妪妇办饷馌，独引丁男耘稗稊。
悲夏畦，炎天炙背如爇鸡，渴来不得饮清溪。
宁知水榭冰山里，犹自频嫌日未西。

译文

收起

悲叹夏日田间劳作的苦啊，南边田亩的禾苗还未长高，东边坡地野草就已经长齐。
赶忙让家中妇人备好送到田间的饭食，独自带着壮劳力下田拔除杂草稗稊。
再悲叹夏日田间劳作的苦啊，烈日烤着脊背像火烧一般炙热，口渴了也没法到清溪畅饮。
哪里知道权贵们身在清凉水榭深山之中，还频频抱怨太阳还没有西沉天太热。

注释

收起

夏畦原指夏日在田间耕作，这里代指夏日田间劳作的辛苦。
东皋水边向阳的高地，这里泛指田间地头。
饷馌给田间劳作的人送饭，这里指准备田间的餐食。
丁男成年男劳力，壮丁。
耘稗稊拔除田间杂草。稗、稊都是对禾苗有害的杂草。
爇焚烧，这里形容天气酷热，像被火烧一样。
水榭临水修建的供人游赏消暑的亭台建筑，这里指代权贵消暑的场所。

赏析

展开

这首诗采用杂言古体的形式，开篇两次重复“悲夏畦”的咏叹，开门见山奠定了全诗悲悯忧伤的基调，将读者直接带入农人夏日劳作的苦难场景中。

全诗最核心的艺术手法是强烈的反差对比。诗人先用质朴的白描层层铺叙农人的艰辛：禾苗未抽茂野草已经齐生，全家出动赶农忙，烈日炙烤脊背，口渴都无法抽身饮水，把底层农人劳碌窘迫的生存状态刻画得真实鲜活，触动人同情之心。

结尾笔锋陡转，将镜头切换到权贵阶层的生活：身处清凉的水榭深山，已经享尽凉意，尚且抱怨日头未落、天气太热。这种不用一句直接批判的对比，将社会的贫富不公、阶层对立赤裸裸地展现出来，含蓄却力透纸背，既抒发了诗人对民生疾苦的深切同情，也暗含对骄奢权贵的辛辣讽刺，继承了古代悯农诗的现实主义传统，具有深刻的思想价值。

创作背景

展开

这首诗是南宋诗人喻良能创作的讽喻悯农之作。

喻良能为官清正，留心民生疾苦，他目睹盛夏时节底层农人辛苦劳作的惨状，对比达官贵人安逸享乐的消暑生活，心生不平，写下这首诗批判贫富不均的社会现实。