次韵谢子良咏雪

晚来寒气重,景物故撩人。
不厌诗雕肾,宁辞酒入唇。
恍惊残夜月,疑梦故园春。
欲倩何人画,纷纷飞玉尘。

译文

收起展开
傍晚时分寒气渐渐浓重,雪中的景致格外撩拨人的意绪。
我甘愿为咏雪的诗句苦心推敲,怎会推辞送到唇边的暖酒。
恍惚间错以为是残夜中洒落的明月清辉,几乎疑心自己梦回了故园的春日。
这般清美雪景想要请谁来描画,只见雪花如白玉碎尘般纷纷扬扬漫天飞舞。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬唱的常见形式,也叫步韵,指严格依照原作的韵脚用字、先后次序来创作应答的和诗。
  • 雕肾古人形容诗人苦心雕琢、推敲诗句的夸张说法,类似“雕肝琢肾”,凸显创作时耗费的心神。
  • 倩央求、请托。
  • 玉尘这里用白玉磨成的细碎尘粒比喻漫天飞舞的雪花,是古典诗词中咏雪的经典喻象。

赏析

收起展开
这首咏雪诗跳出了同类作品堆砌雪的形态典故的俗套写法,从主观感受层层切入开篇,先点出傍晚寒重的环境氛围,自然带出雪景撩人的整体观感。

中间两联以错觉衬出雪的特质,将落雪的莹白清辉误作残夜明月,又由雪的洁净联想到故园春日,暗伏了淡淡的乡思,不着痕迹地拓宽了全诗的情感层次,没有一个字直接明写雪,却处处都是雪的神韵。

末联以想要请人描画雪景的设想收束,从侧面烘托出飞雪景致的灵动如画,全诗笔调清雅,意趣闲淡,把宋代文人赏雪吟诗饮酒的悠然意态描摹得真切动人。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人喻良能的酬唱作品,创作于冬日降雪的傍晚,是诗人依照友人谢子良咏雪诗的原韵所作的应答和诗。

两宋时期文人圈层往来酬唱风气极盛,次韵和诗是当时十分流行的社交创作形式,这首诗既回应了友人的原作意趣,也融入了诗人自身赏雪时的闲淡心绪。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: