古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
乏酒
喻良能
· 宋代
拼音
译文
复制
摇落偏悲客,清寒易中人。
寂寥那自守,淡泊亦殊真。
浮俗仍皆醉,虚谈浪饮醇。
高歌傲燕市,忽忆重千钧。
译文
收起
草木凋落的时节,本就容易勾起羁旅客子的悲愁,清冷寒气很容易侵袭人体。
处境寂寥难以独自坚守,甘于淡泊反而更显出本真天性。
浮薄世俗众人全都沉醉酒中,空泛言谈间徒然饮着香醇美酒。
遥想古人在燕市高歌傲视的气概,忽然思念起重过千钧的美酒。
注释
收起
摇落
指秋天草木凋零凋落,语出宋玉《九辩》“萧瑟兮草木摇落而变衰”,此处代指深秋时节。
易中人
中,音zhòng,指寒气容易侵袭、伤害人体。
燕市
战国时期燕国的都城,此处用典,指荆轲、高渐离曾在燕市饮酒高歌,狂放傲世。
重千钧
千钧,极言重量之大,此处指能解人愁怀的美酒可贵,分量堪比千钧。
赏析
展开
这是一首意蕴深沉的五言咏怀律诗,以“乏酒”为题,借题发挥,层层递进抒发了诗人孤高不群的情志与怀才不遇的感慨。
首联从秋景起笔,化用传统悲秋意象,开篇就点出羁旅悲愁、清寒侵人的基调,将读者带入诗人萧瑟孤寂的处境之中。颔联承接写自身心境:寂寥之中难以自守,甘于淡泊反而愈显本真,既写出自身的处境,也点明了自己不随流俗的品格。
颈联转写世俗世情:浮薄的世俗众人都沉醉在美酒之中,空泛言谈间徒然消耗美酒,一句暗含对世俗浑噩的暗讽,同时回扣“乏酒”的题目,自然引出尾联的感慨。
尾联运用荆轲高渐离燕市狂歌的典故,遥想古人狂放傲世的气概,诗人不由得渴慕那可抵千钧的美酒,将胸中孤高不羁、壮志难伸的块垒推向顶点,用典自然贴切,情感沉郁,余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人喻良能的咏怀之作。喻良能字叔奇,号锦园,浙江义乌人,登进士第后多任地方官职,仕途不显,常借诗歌抒写内心情志,本诗因秋日无酒可饮触发感怀,因而创作此篇。