禹帝祠

喻良能 · 宋代

几岁钦文命，今朝拜禹陵。
稽山新雨霁，鉴水暮云凝。
更覩玄圭锡，悬知四载乘。
川灵洎河伯，千古获依凭。

译文

收起
我仰慕大禹圣德已经多年，今天才来到禹陵拜谒。
会稽山刚下过雨天气转晴，鉴湖上暮云沉沉凝聚。
更能想见大禹治水成功受赐玄圭的往事，可想而知他当年四处奔波治水的辛劳。
从河川水神直到黄河河伯，千百年来都依凭着大禹的功绩庇佑。

注释

收起
  • 文命原指大禹，《史记·夏本纪》记载'夏禹名曰文命'，此处指代大禹的圣德功绩。
  • 禹陵大禹的陵墓，位于今浙江绍兴会稽山南麓。
  • 稽山即会稽山，在今浙江省绍兴市境内。
  • 鉴水即鉴湖，又名镜湖，位于浙江绍兴，是古代浙东著名水利湖泊。
  • 玄圭锡玄圭指黑色玉圭，锡同'赐'，意为赐给。据《尚书》记载，大禹治水成功后，天帝赐玄圭表彰其功绩。
  • 四载乘四载是传说中大禹治水时使用的交通工具，此处代指大禹四处奔波治水的辛劳历程。
  • 洎连词，意为及至、到。
  • 川灵古代对河川水神的称呼。
  • 河伯中国古代神话中的黄河水神。

赏析

展开
这首凭吊怀古诗结构严谨，层层递进，情感沉挚，章法分明。开篇直抒胸臆，点出仰慕已久终得拜谒的心境，开门见山就奠定了庄重敬慕的情感基调。

颔联转写眼前实景，新雨初晴的会稽山，暮云凝锁的鉴湖水，清冷肃穆的景物恰好烘托了拜谒先贤的庄重氛围，情景交融，毫无雕琢痕迹。

颈联尾联转入怀古咏叹，由眼前遗迹联想到大禹治水的功绩，从当年的奔波辛劳收束到千年后的功业不朽，点明大禹功在千秋，不仅泽被万民，也为河川众神所依凭。全诗语言庄重质朴，格律工整，把对先贤的崇敬之情表达得含蓄深沉，堪称怀古诗中的得体之作。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人喻良能宦游浙东绍兴时所作。大禹陵与禹帝祠位于绍兴会稽山南麓，相传大禹死后葬于此地，是后世历代祭祀大禹的官方场所。

喻良能前往禹帝祠拜谒先贤遗迹，有感于大禹治水安民的千古功绩，写下了这首凭吊之作。