陈彦山寄示新诗次韵奉酬

山园宁厌小,闲地只如馨。
木落长天碧,云飞远岫青。
故人应见忆,新咏许时听。
句好何劳琢,虽搜不用冥。

译文

收起展开
山中小园怎会嫌它狭小,闲适的境地这般清雅宜人。
树叶飘落长空分外澄碧,白云飞动远处山峰格外青翠。
老朋友想必正思念着我,你寄来的新诗我随时都能品读欣赏。
诗句精妙哪里还用得着费力雕琢,即便要推敲字句也不必苦思冥搜。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词酬和的一种方式,要求所创作的诗词严格依照原作的韵脚次序来用韵。
  • 远岫远处的山峰,岫本指山穴,后也用来代指山峰。
  • 如馨晋宋时期流传的口语,意为如此、这样,此处用来形容闲地的清雅宜人。
  • 许时随时、不时的意思。

赏析

收起展开
这首诗风格冲淡闲雅,融写景、怀人、论诗于一体,毫无冗杂之感。

开篇两句先从日常居处落笔,表达了诗人不慕繁奢、安于闲淡的志趣,颔联两句写秋景,木叶尽脱、长天澄碧、云影浮动、远山青翠,画面层次分明,色调清和明丽,尽显秋日天地的开阔清朗。

颈联转向怀人,点出二人彼此牵挂的深厚交情,也侧面烘托出友人诗作的可贵。尾联两句点明论诗主旨,推崇自然天成的创作风格,认为好的诗句本自性情流出,不必刻意雕琢、苦思冥搜,既是对陈彦山诗作的高度赞赏,也体现了诗人本人的审美追求。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人喻良能的唱和作品,创作于他闲居乡野期间。

喻良能与友人陈彦山相交甚笃,二人常以诗文往来赠答,某次陈彦山将自己新近创作的诗篇寄给喻良能,喻良能读后十分赞赏,便依照原诗的韵脚创作了这首酬答之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: