送陈给事帅四川 其二

你精通礼乐诗书是当世出类拔萃的英才，身居将帅幕府且年富力强，两份难得的优势同时兼具。
素来知晓你的文辞翰墨才情浩荡可顺着三峡奔流而下，充沛昂扬的精神足以驱退所有兵戈战乱。
你暂且前往西南蜀地镇守安抚一方百姓，日后定当返回朝廷，辅佐君主实现天下太平治世。
等到来年春江水涨、水天相接的时节，你就乘着绘有鹢鸟图案的大船顺着风向返回帝都。

• 陈给事指姓陈的友人，时任给事中，给事中是宋代门下省官职，掌侍从规谏、审核诏令等事，此处友人以该身份出镇四川。
• 碧油即碧油幢，古代将帅军帐的青色帷幕，此处代指将帅的幕府。
• 青鬓乌黑的鬓发，代指人正值壮年、年富力强。
• 词翰诗文辞章，此处指友人的文才。
• 五兵原指弓矢、戈、戟、殳、酋矛五种兵器，此处代指战乱、战事。
• 坤维古人以八卦方位对应地域，坤主西南，坤维即指蜀地，也就是今天的四川一带。
• 天阙原指皇宫门前的双阙，此处代指南宋朝廷。
• 彩鹢古代民俗会在船首绘制鹢鸟图案以祈求行船平安，后世便以彩鹢代指大船。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗凄切感伤的俗套，整体格调昂扬开阔，情感真挚厚重。

开篇先从文武两个维度盛赞友人的出众禀赋，将文才出众与年富力强两大难得的优势并举，开篇就奠定了对友人的高度肯定基调。颔联以三峡奔涌的江水喻文思浩荡，以驱退五兵的想象赞其理政安边的能力，夸张妥帖又气势十足。颈联点明友人赴任的职责，既认可他镇抚蜀地的使命，也早早寄寓了盼他早日归朝辅佐太平的期许。尾联以想象来年春和景明、友人功成乘舟返京的明快画面收束全诗，全无儿女沾巾的送别愁绪，满是对友人前程的美好祝愿，尽显宋诗送别诗重意理、重期许的特色。

这首诗是南宋诗人喻良能的送别之作，创作于宋孝宗淳熙年间。

当时担任给事中的陈氏受命出镇四川，即将赴任之际，喻良能接连创作两首同题送别诗为友人壮行，本诗即为第二首，全无送别诗常见的悲戚之气，满是称颂与期许。