送赵达明太社知江州

喻良能 · 宋代 · 律诗

天上佳公子，人间少吏师。
文华绅笏服，名字冕旒知。
剸决监州日，舂容栗社时。
未成持从橐，聊复把州麾。
京邑期蒙福，湓城望宠绥。
朱轓临境土，竹马走童儿。
去兽同均辈，蠲逋继浚之。
政成遄入觐，献纳日论思。

译文

收起
你如同出身天庭的佳美公子，是世间少有的良吏师表。
文采斐然身着官服，连天子都知晓你的名姓。
当初你主政地方断事果决，在太社任职时气度雍容宽和。
虽还没能进入中枢担任近臣，暂且先持符节出守江州。
京城之人都盼你能承纳福泽，江州百姓也盼你施政安定。
你乘着红轮车抵达辖地，当地孩童会骑着竹马出城迎接。
你会像前代良吏一样驱除地方弊害，效仿先贤免除百姓拖欠的税赋。
等你政绩成就后很快就会入朝觐见，向天子进献良策日日论道议政。

注释

收起
  • 太社宋代官名，即太社令，隶属于太常寺，掌管社稷坛的祭祀事务。
  • 江州宋代州名，治所在今江西九江，也称湓城。
  • 冕旒天子的礼冠，此处代指皇帝。
  • 剸决处事果断，善于决断。
  • 从橐指宫廷近臣所持的装奏章的口袋，代指中枢近臣职位。
  • 州麾州郡长官的符节仪仗，代指知州的职位。
  • 朱轓汉代郡守乘坐的红色车驾，后世代指州郡长官的车马。
  • 蠲逋免除百姓拖欠的赋税。
  • 入觐地方官员入朝拜见皇帝。

赏析

展开
这是一首典型的宋代士大夫赠行诗，全无俗套送别诗的离愁别绪，通篇都贯穿着对友人的推崇与美好期许。

诗歌前半部分先追叙友人的家世才名与过往履历，从天子知其名、断事有能、居官雍容几个维度，快速塑造出一个能力出众、品行端方的良吏形象。后半部分则化用多个前代循吏的典故，预祝友人到任江州之后能施行仁政、安抚百姓，最后落脚到期许他早日政成归朝，成为天子近臣，完全符合宋代士大夫送别的社交语境。全诗对仗工整，用典贴切温雅，语言质朴厚重，没有浮艳的辞藻，尽显宋代文官赠诗的平和中正之风。

创作背景

展开
这首诗收录于喻良能的《香山集》，创作于南宋孝宗乾道年间。

当时担任太社令的赵达明被外放出任江州知州，作为同僚兼友人的喻良能写下这首赠行诗，为其送行并表达期许。宋代太社令是掌管社稷祭祀的中央低级文官，外放知州属于常规的升迁路径，当时士大夫送别同僚出守地方，多以勉励施政、期许早归中枢为核心内容。