亦好园初春次韵 其一

梅开群玉府,柳试缕金衣。
过腊山逾瘦,迎风水渐肥。

译文

收起展开
梅花如同在群玉仙府中次第开放,柳芽初绽仿佛试穿了绣金的嫩黄新衣。
过了腊月之后山容更显清瘦疏朗,迎着春风春水渐渐涨满变得丰腴柔和。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种体裁,又称步韵,创作时需严格依照原作的韵脚用字和次序来赋诗。
  • 群玉府传说中西王母居住的仙府,此处用来形容梅花盛放的园林洁净雅致如同仙境。
  • 缕金衣绣有金色丝线的华美衣物,这里用来比喻初春柳芽初绽时通体嫩黄的娇美姿态。
  • 过腊度过农历腊月,指代冬尽春来、刚入初春的时节。

赏析

收起展开
这首小诗通篇以拟人化的手法炼字造境,没有铺陈浓艳的盛春景致,只选取初春最具代表性的四个意象,精准捕捉季节交替的微妙质感。

“试”字将柳芽初萌、怯生生试探春意的娇态写得活灵活现,“瘦”“肥”二字更是别出心裁,以人的体态状写山水:冬去之后山间草木尚未繁茂,山形轮廓清透故而显“瘦”,春回之后冰雪消融溪水渐涨,水态饱满柔润故而显“肥”,用字新奇妥帖,毫无雕琢痕迹。全诗意境清新生动,满含诗人对初春物候的细腻体察,也暗含了归隐园居后悠然自足的闲适心境。

创作背景

收起展开
亦好园是喻良能晚年辞官归隐故乡浙江义乌后营建的私家园林,园名取随遇而安、安享闲居之意,是他晚年吟赏山水的主要场所。

这首诗是初春时节诗人在园中游览时,与亲友唱和所作的次韵作品,专门捕捉冬春交替之际最细微的物候变化,尽显闲居的悠然意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: