道上口占

喻良能 · 宋代

陇北麦苗初覆块,舍南梅蕊已含须。
小春似有芳菲意,凭仗何人为写图。

译文

收起
陇地以北的麦苗刚刚覆盖住田块,屋舍南边的梅蕊已经孕育出娇嫩花须。
小阳春时节仿佛已经生出芳菲烂漫的意趣,要依靠什么人能把这幅美景绘成画图呢?

注释

收起
  • 口占指即兴作诗,不打草稿,随口吟诵而成。
  • 覆块指新生的麦苗长出,覆盖住田土块。
  • 含须指梅蕊已经孕育出娇嫩的花蕊须,形容梅花将要开放的状态。
  • 小春指农历冬末十月,因这段时间天气和暖如春季,故称小春,也叫小阳春。
  • 凭仗依靠,倚仗。

赏析

展开
这是一首风格清新明快的即兴写景小诗,全诗语言质朴自然,毫无雕琢痕迹,尽显即兴创作的灵动韵味。

开篇两句采用空间对举的手法,陇北麦苗、舍南梅蕊,一远一近,一蔬一花,精准捕捉到了冬末春初万物萌发生机的细节,勾勒出一幅清新生动的郊野早春图。

末尾两句由景生情,点出小春时节暗含芳菲春意的整体氛围,继而以设问作结,不说自己流连美景,反倒发问何人能将此胜景绘为图画,将诗人对眼前景色的喜爱与赞叹委婉传达,含蓄蕴藉,余韵悠然。

创作背景

展开
"口占"是古典诗词的创作形式之一,指诗人无需起草,随口吟诵完成创作。这首诗是南宋诗人喻良能出行途经郊野,目睹冬末春初万物萌动的郊野景致,即兴创作而成。

江南地区冬季气候相对和暖,农历冬末十月常常出现温暖如春的天气,被称为"小春"(也叫小阳春),诗人正是在这样的时节出行,触发了创作灵感。