齐山

龛岩宜号秘密藏,翠微应呼清净身。
欲凭妙句发佳境,安得挥毫我辈人。

译文

收起展开
这里如佛龛般的幽深岩洞适宜称作佛门的秘密宝藏,山间青翠缥缈的胜境应当唤作清净无染的法身。
想要凭借精妙的诗句开掘展现这绝佳景致,哪里能寻得到像我们这样提笔题咏的同道中人呢?

注释

收起展开
  • 龛岩指形状类似佛龛的幽深岩洞。
  • 秘密藏佛教术语,指佛法中深奥隐秘、不易轻易示人的要义宝藏。
  • 翠微指山间青翠缥缈、雾气氤氲的幽深之处。
  • 挥毫指提起毛笔运笔书写,这里特指提笔题咏作诗。

赏析

收起展开
这首七言绝句跳出了历来题咏齐山的诗作多追怀杜牧、感喟兴亡的传统路径,独辟蹊径从禅家审美视角切入描摹山水。

开篇两句直接为齐山的两处核心景致赋予佛门意象,将幽岩视作深蕴妙义的宝藏,将翠微山景喻为清净无垢的法身,瞬间为寻常山水蒙上了一层空灵超脱的禅意滤镜。后两句笔锋一转,由景及人,感叹这般绝佳的山水胜境,必须要有会心的诗人以生花妙笔来彰显其神韵,暗合了诗人自身作为游赏者、题咏者的身份,字里行间满溢着与山水相知的自得意趣,全诗语言清畅,理趣盎然,是宋代山水题咏诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人喻良能任职池州期间所作。池州齐山是江南知名胜景,唐代杜牧曾作《九日齐山登高》使其声名远播,历代文人多有登临题咏的作品。

喻良能素来喜爱山水游历,遍览齐山幽胜的岩穴林泉之后,他从禅意审美角度生发感慨,写下这首别具一格的题咏诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: