放姑恶

为怜心折骨仍惊,四十方兄博汝生。
从此直须防巧中,着身未稳莫先鸣。

译文

收起展开
我怜惜你过往心魂摧折、骨力受惊的遭遇,花了四十枚铜钱才换得你重获自由。
从今往后你务必要提防那些暗中的巧诈暗算,立身还没安稳的时候千万不要率先鸣叫。

注释

收起展开
  • 姑恶水鸟名,相传为遭婆婆虐待而死的妇人魂魄所化,鸣声类似“姑恶”,唐宋多有诗人以此鸟为题材创作。
  • 四十方兄指四十枚铜钱,“方兄”是“孔方兄”的简称,古代铜钱外圆内方,故以孔方兄代指钱币。
  • 巧中暗中的巧诈暗算、恶意中伤。
  • 着身安身、立身,指自身所处的境地还未安稳妥帖。

赏析

收起展开
这首小诗跳出了一般放生诗仅抒发慈悲情怀的俗套,采用托物言志的手法,将自身半生的处世感悟投射到被放生的姑恶鸟身上。

全诗语言质朴无华,没有生僻典故,看似是对禽鸟的叮嘱,实则是诗人饱经世事后提炼出的人生智慧,暗含着古代士人在复杂环境中明哲保身、不逞露锋芒的生存哲学,语浅而情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人喻良能的作品,姑恶是民间传说中极具悲情色彩的水鸟,常因鸣声凄苦被人捕捉。

诗人偶然购得被捕获的姑恶鸟,心生怜悯将其放生,结合自己四十余年辗转仕路的人生阅历,写下这首寓理于物的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: