腊前二日见青梅桃花
泽国寒多春事迟，南来地暖意都迷。
城阴雨过腊初近，梅子青青桃满蹊。
城阴雨过腊初近，梅子青青桃满蹊。
水乡素来天寒春日来得迟晚，往南行地气偏暖春意朦胧迷离。
城畔阴云下新雨过后腊日将近，青梅青涩初结桃花开满了小路。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 泽国指河网密布的水乡地区，此处特指江南一带。
- 腊指腊月，即农历十二月，腊前二日就是腊月初二前两天。
- 蹊指田间小路，出自《史记·李将军列传》“桃李不言，下自成蹊”。
赏析
收起展开
这首小诗以白描手法铺陈江南冬日的独特景致，没有华丽的辞藻，却将南北气候的差异不着痕迹地融入景物描写之中。
全诗没有浓烈的直抒胸臆，却在平淡的风物记录里藏着诗人偶遇奇景的悠然惊喜，短短四句就把江南腊月早萌的鲜活春意完整铺展出来，画面感极强，余味清淡悠长。
全诗没有浓烈的直抒胸臆，却在平淡的风物记录里藏着诗人偶遇奇景的悠然惊喜，短短四句就把江南腊月早萌的鲜活春意完整铺展出来，画面感极强，余味清淡悠长。
创作背景
收起展开
这首诗收录于南宋喻良能的《香山集》，是诗人任职江南期间所作的即景小诗。
当时诗人旅居浙东水乡，在距离腊月还有两天的冬日郊行时，意外见到了本该开春才出现的青梅、桃花同现的奇景，有感于江南地暖的独特风物，欣然提笔写下此作。
当时诗人旅居浙东水乡，在距离腊月还有两天的冬日郊行时，意外见到了本该开春才出现的青梅、桃花同现的奇景，有感于江南地暖的独特风物，欣然提笔写下此作。