病起 其二
几岁思归今得归，一筇三迳共忘机。
寸肠满贮愁千斛，的当回头觉昨非。
寸肠满贮愁千斛，的当回头觉昨非。
多年渴盼归乡如今终于得偿所愿归去，一根竹杖、家园野径相伴，早已忘却世俗机心。
我的心中装满了千斛难解的旧愁，如今回头才真切醒悟往日错非。
译文
收起注释
收起- 一筇一根竹杖。筇竹适宜制作手杖，后世多以「筇」代指手杖。
- 三迳指归隐者的家园。典出陶渊明《归去来兮辞》「三径就荒，松菊犹存」，后用来代指隐士居所。
- 忘机忘却世俗的机巧心计，形容心境淡泊，不涉人世纷争。
- 千斛极言愁绪数量之多。斛是古代容量单位，十斗为一斛。
- 的当的确、确实，语气肯定的副词。
- 昨非指往日的错误选择，化用陶渊明《归去来兮辞》「觉今是而昨非」，此处指过去出仕官场的选择是错误的。
赏析
展开
这首诗短小凝练，意蕴深沉，是诗人晚年人生感悟的直白抒发。
开篇直抒胸臆，开门见山点明「思归得归」的快意，接着以「一筇三迳」「忘机」八个字，勾勒出归乡后淡泊安闲的归隐生活，画面简洁干净，诗人超脱淡泊的心境已经全然显现。
后两句笔锋一转，将过往半生的愁苦概括为「寸肠满贮愁千斛」，用夸张手法极言宦海沉浮带来的愁苦之深，结尾点出「回头觉昨非」，自然化用陶渊明的典故，不着痕迹，将诗人厌倦官场、庆幸归乡的情感表露无遗。全诗语言质朴，用典无痕，情感真挚，把深刻的人生感悟浓缩在二十八字之中，余味悠长。
开篇直抒胸臆，开门见山点明「思归得归」的快意，接着以「一筇三迳」「忘机」八个字，勾勒出归乡后淡泊安闲的归隐生活，画面简洁干净，诗人超脱淡泊的心境已经全然显现。
后两句笔锋一转，将过往半生的愁苦概括为「寸肠满贮愁千斛」，用夸张手法极言宦海沉浮带来的愁苦之深，结尾点出「回头觉昨非」，自然化用陶渊明的典故，不着痕迹，将诗人厌倦官场、庆幸归乡的情感表露无遗。全诗语言质朴，用典无痕，情感真挚，把深刻的人生感悟浓缩在二十八字之中，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人喻良能晚年辞官归乡后，病愈之时所作。
喻良能一生仕途多舛，长期辗转地方任职，晚年厌倦官场沉浮，辞官归居家乡。病愈后他有感于人生际遇，写下《病起》组诗，本诗为组诗第二首，化用陶渊明辞赋文意，抒发归乡归隐的人生感悟。
喻良能一生仕途多舛，长期辗转地方任职，晚年厌倦官场沉浮，辞官归居家乡。病愈后他有感于人生际遇，写下《病起》组诗，本诗为组诗第二首，化用陶渊明辞赋文意，抒发归乡归隐的人生感悟。
名句摘录
收起几岁思归今得归，一筇三迳共忘机。
寸肠满贮愁千斛，的当回头觉昨非。