题蓝田松竹图

风姿凛凛千君子,冠剑堂堂两大臣。
着我中间哦五字,只应斯立是前身。

译文

收起展开
松竹风骨清峻凛然,就像千百位品行高洁的君子,又如同身着冠服、腰佩长剑的两位气度端严的重臣。
我置身于松竹之间曼声吟咏五言诗句,想来我的前身应当就是爱松成癖的高士斯立啊。

注释

收起展开
  • 凛凛形容严正清峻、风骨凛然的样子,这里用来描摹松竹挺拔不屈的姿态气质。
  • 冠剑古代朝廷重臣的标准装束,头戴官帽、身佩宝剑,此处用来比喻松竹端严庄重的气度。
  • 哦五字曼声吟诵五言诗句,哦是低声吟咏、拉长声调诵读的意思。
  • 斯立指唐代名士欧阳詹,字斯立,曾作《玩松竹》一诗,是历史上以爱松竹、尚气节闻名的文人。

赏析

收起展开
这首题画诗构思不落俗套,开篇没有直接描摹画面的笔墨色彩,而是跳出具象描写,直接以人格化的比喻为松竹赋予了极高的精神定位,将寻常的松竹意象抬升到君子重臣的品格高度,精准点破了传统松竹题材画作的精神内核。

后两句从观画者的视角切入,将诗人自身代入画中场景,又巧用欧阳斯立的典故,把人与松竹跨越时空的精神共鸣写得自然真切,全诗仅二十八字,却实现了画境、诗情、典故的三者融合,语短情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人喻良能创作的题画诗,收录于其个人文集《香山集》中,是他为友人所藏的蓝田主题松竹图轴题写的咏作。

喻良能一生崇尚气节,为官刚正不阿,素来推崇松竹所代表的君子品格,见到这幅松竹图后心有所感,便写下这首短诗寄寓情志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: