次韵王待制游东坡留题十一绝 其五

何处重寻饭颗诗,先生诗语总英奇。
细吟出月穿天句,想见挥毫落纸时。

译文

收起展开
要到哪里重新找寻饭颗山头那样的苦吟诗作,东坡先生的文辞诗句全都俊逸奇绝。
我细细吟诵那些能让明月穿出云层的绝妙诗句,仿佛能想见他当年挥笔落纸的潇洒情态。

注释

收起展开
  • 次韵古代和诗的一种格式,要求完全依照原作的用韵次序来创作新篇。
  • 待制宋代官名,为侍从顾问性质的文职,多授予学识渊博的文学官员。
  • 饭颗诗典出旧题李白《戏赠杜甫》“饭颗山头逢杜甫”,后世以此代指苦心雕琢的经典诗作。
  • 挥毫落纸语出杜甫《饮中八仙歌》,指提笔挥洒创作诗文的状态。

赏析

收起展开
这是一首立意精巧的论诗绝句,通篇没有铺陈苏轼的人生坎坷,直接从诗文审美切入,跳出了普通怀古诗的俗套。

诗人以杜甫的诗风作为参照,先点出苏轼诗作英奇超迈的特质,又用“出月穿天”的奇喻形容苏诗的感染力,最后化用杜甫咏李白的成句想象苏轼创作的风采,层层推进间把对先贤的仰慕之情写得真挚厚重,全无应酬和诗的浮泛之气。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋孝宗乾道年间,是典型的文人交游次韵作品。

时任待制的王十朋游历黄州东坡旧址,写下十一首题咏苏轼的绝句,喻良能作为与王十朋志趣相投的友人,依原韵次第创作了十一首和诗,本首是其中专意赞叹苏轼诗艺的篇章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: