自题端溪砚

吴兴青石今无闻,歙郡刷丝端可焚。
儒生谁是喜书者,安得一逢王右军。

译文

收起展开
吴兴出产的青石砚如今早已无人称道,歙州的名贵刷丝砚在端砚面前简直可以付之一炬。
如今的儒生当中谁是真正热爱书法的人呢,怎能够遇上像王羲之那样的书法知音呢?

注释

收起展开
  • 吴兴青石指吴兴(今浙江湖州一带)出产的青石砚,是古代历史上曾经知名的砚台品类。
  • 歙郡刷丝指歙州(今安徽黄山一带)出产的刷丝纹歙砚,刷丝是歙砚最具代表性的名贵纹理之一。
  • 端可焚夸张的反衬说法,意为和端溪砚相比,其他品类的砚台都不值得珍视,足见作者对端砚的推崇。
  • 王右军即东晋大书法家王羲之,他曾官拜右军将军,世称王右军,这里代指精通书法、懂砚识宝的文人知音。

赏析

收起展开
这首咏砚诗采用侧面烘托的手法,开篇没有直接描摹端砚的石质、纹理、色泽,而是先将历史上两款知名的砚台拿来做对比,以夸张的语气否定二者的价值,不用一字正面着笔就凸显出端砚冠绝群伦的地位,构思十分精巧。

全诗由咏物转向抒怀,从对砚台的品鉴上升到对知音的渴求,跳出了普通题砚诗堆砌典故、描摹器物的俗套,尽显宋代文人清雅脱俗的审美趣味与精神追求。

创作背景

收起展开
这首诗收录于喻良能的《香山集》,是他为自己珍藏的端溪砚所作的题咏作品,创作于南宋中期。

当时宋代文房赏鉴之风极盛,端砚位列四大名砚之首,被文人视为文房至宝,作者把玩端砚时联想到砚台与书法的千年渊源,便题写此诗寄托怀抱。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: