简张子温运使 其二

少陵子厚妙炉锤,力不能追心自期。
杯水平时犹不直,试求印可老宗师。

译文

收起展开
杜甫与柳宗元锤炼诗文的造诣精妙无比,我自知才力难以追及,心中却暗自期许能企及他们的高度。
我平日里这点浅陋的学识连半杯水的分量都算不上,特意前来向您这位德高望重的文坛前辈求得指点与印证。

注释

收起展开
  • 少陵指杜甫,杜甫曾居于长安城南的少陵,自号少陵野老,后世便以少陵尊称他。
  • 子厚指柳宗元,柳宗元字子厚,唐代著名文学家,位列唐宋八大家。
  • 炉锤原指冶炼金属的工具,这里比喻诗文创作过程中的锤炼打磨功夫与精妙造诣。
  • 印可原为佛教禅宗用语,指禅师对弟子的修行心得予以印证认可,这里引申为前辈对后学的指点肯定。

赏析

收起展开
这首短诗表意层层递进,全无俗套的虚浮客套,尽显宋人以诗交游的清雅格调。

开篇抬出杜甫、柳宗元两位诗坛文苑的标杆人物,既点明了自己的诗学取法标准,也暗合了张子温的鉴赏水准,谦逊中藏着自己的创作抱负。后两句以“杯水”自喻学识浅陋,用佛门“印可”的典故表达求教心意,用典贴切雅致,既放低了求教的姿态,也尽显诗人自身深厚的学养功底。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人喻良能投赠给时任转运使张运(字子温)的作品,属于文人之间表达求教心意的投赠诗。

喻良能平生推崇杜甫、柳宗元的诗文成就,在诗学创作上钻研颇深,他素来仰慕张子温的文坛声望与品鉴能力,便创作《简张子温运使》二首呈送,这是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: