方仙翁祠

供奉真仙的祠馆被层层山雾萦绕锁闭，向下俯瞰可见十里开阔的平整田野。
祠中留存的氏族谱牒上还标着唐代的篆字匾额，仙翁的风采仪范仍保留着汉代的衣冠规制。
紫芝丛生白兔出没的灵迹还和往昔一模一样，石碑上记载的丹湖旧事永远不会磨灭。
作为千古之下仙翁的远世裔孙、混迹世俗的庸人，我恭敬地瞻望遗留的神像，仰望这高远清峻的仙风。

• 层岚层层缭绕不散的山间雾气。
• 平畴平坦开阔的田野。
• 谱牒专门记载氏族世系源流的官方或家族文书。
• 汉衣冠汉代的服饰规制，这里代指方仙翁留存的汉代高士风范。
• 石碣圆顶的石碑，这里指记载方仙翁生平神迹的刻石。
• 事不刊事迹永远不会磨灭，“刊”意为削除、修改。
• 云孙宗法称谓中指远隔许多世代的子孙，这里是诗人自指，表明自己是方仙翁的远世后裔。
• 牛马走本义指供人驱使的仆役，这里是诗人的自谦之辞，指代自己混迹世俗的庸常身份。

这首诗是典型的谒祠怀古之作，结构层层递进，章法井然，毫无冗余笔墨。首联从祠庙所处的环境落笔，写山雾锁祠、平畴开阔的远景，先营造出清幽高远的整体氛围，衬出仙祠脱离尘俗的不凡气韵。

颔联转向祠内的历史遗存，从唐代篆额的旧物写到汉家风仪的留存，跨越数百年的时空勾连，凸显出方仙翁事迹流传之久、影响力之深。颈联转而叙写民间代代流传的灵迹，紫芝白兔的仙异意象与石碑记载的旧事相呼应，进一步强化了仙踪不朽的核心主题。尾联收束到诗人自身，以裔孙的身份自谦，点出瞻拜遗像、仰止高风的创作主旨，将全诗的敬慕之情推向顶点。全诗语言典重雅致，情感真挚恳切，融写景、咏史、抒怀于一体，是宋代祠庙怀古诗中的上乘之作。

这首诗是宋代诗人方有开拜谒本族先祖、东汉著名传说人物方储的祠庙时所作。方储以贤良方正被举荐，民间传说他后来得道成仙，被尊为方仙翁，多地都建有祠庙祭祀。

方有开作为方氏后裔，途经仙翁祠专程拜谒瞻仰，追思先祖的神迹与千年流传的高风，写下这首满含敬慕之情的怀古作品。