伯封书中叙去岁七夕之乐因寄

去年的今夜我们还相向共饮美酒，如今我孤孤单单，叹息离开了旧日友伴。
寒舍之中只剩一盏灯火与我相伴，想来你那边的酒炉边，应当还有明月特意将你寻访。
满怀愁绪我只能借美酒消解，山间清风也可与得道高僧一同分享。
料想你这位身在紫梅溪畔的友人，也应该会抬首回望天边，共看流云思念彼此。

• 芳樽精致华贵的酒器，这里代指美酒。
• 栖栖孤寂零落、心神不安的样子。
• 失群原指牲畜脱离群体，这里代指自己离开旧日友人，孤身独处。
• 青州从事美酒的经典代称，出自《世说新语》，此处语序倒置，指借美酒消解愁绪。
• 白足禅师代指道行高深的僧人，典故出自东晋高僧昙始，传说他脚面比脸还白，赤脚行走在泥水之中也不会沾湿。
• 紫梅溪水名，是友人伯封当时旅居的所在地。

这首诗通篇采用今昔对照、虚实相生的手法，开篇就将去年相聚的欢悦和今日独处的寂寥并置，情感落差自然流露，毫无刻意雕琢之感。

颔联从自身处境落笔，由实入虚，想象友人所处的环境，将明月拟人化，说月色特意去寻访友人，构思灵动别致，跳出了一般寄赠诗的俗套。颈联用典妥帖自然，没有堆砌典故的生硬感，把愁绪寄于酒、闲情付与清风的状态写得鲜活真切。收尾二句收束到两地相望、共望流云的场景，将相隔两地的思念之情悄然打通，余味悠长，尽显宋人寄赠诗的清雅冲淡格调。

这首诗是南宋诗人李洪的寄赠之作，收录于他的个人文集《芸庵类稿》中。

友人伯封寄来书信，在信中追忆了去年七夕二人相聚游宴、把酒言欢的欢乐场景，彼时二人共度佳节意兴酣畅，如今却因世事飘零分隔两地，诗人感怀今昔的巨大落差，便写下这首诗遥寄友人，传递思念之情。