古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
漫成
李洪
· 宋代
拼音
译文
复制
能安寂寞兴何长,自觉无机称坐忘。
一溉成功心尚在,五禽为戏学无方。
病来乍怯衣裳裌,秋至新尝橘柚香。
欲识道人真静处,南华一卷是医王。
译文
收起
能够安于寂寞,兴致才会这般悠长,自觉心无机巧,契合坐忘的道家境界。
涤荡心志有所成就,本真初心依然留存,学习五禽戏导引养生,我尚且还未得法。
病愈之后刚刚开始畏惧厚重的夹衣,秋天降临,刚刚尝到新鲜橘柚的清香。
想要知晓道人真正宁静的境界,一卷《南华经》就是治愈心疾的最好医王。
注释
收起
坐忘
道家指静坐修心、达到物我两忘的修养境界,语出《庄子·大宗师》。
一溉
本指一次灌溉,此处指修养身心、不断涤荡心性,化用嵇康《养生论》“一溉之益,固不可诬也”。
五禽为戏
即五禽戏,中国古代传统导引养生功法,相传为东汉名医华佗所创。
裌
同“夹”,指有里有面的双层厚衣服。
南华
即《南华经》,也就是《庄子》,唐玄宗封庄子为南华真人,故得此称。
医王
本指医术超群的医者,此处指能治愈人心烦恼的良方。
赏析
展开
这首诗开篇即点明主旨,以“能安寂寞”总领全篇,将道家修身思想融入日常抒写,起笔就立定了安闲旷达的心境基调,开门见山,清通自然。
中间两联虚实结合,既有修身学道的抽象体悟,又有病中怯寒、秋尝新柚的具体日常细节,将抽象的养生哲理转化为可感的生活场景,质朴真挚,淡而有味。尤其是“秋至新尝橘柚香”一句,仅七个字就带出秋日的清鲜气息与诗人安闲自适的心境,余味悠长。
尾联收束全篇,点出以道家思想安身养心的核心主旨,将《南华经》称为“医王”,既暗合诗人病中修身的当下处境,也道出了心静自然消忧的人生道理,全诗融理趣于日常烟火,结构圆融,语言浅近却意蕴深厚,典型体现了宋诗重理趣的艺术特点。
创作背景
展开
李洪是南宋初年文人,出身官宦世家,早年曾任永嘉监盐官等职,晚年辞官闲居,放浪山水之间。
这首《漫成》是李洪晚年闲居时抒写日常修身养性感悟的作品,“漫成”即随性创作、不事雕琢的意思,全诗真实体现了作者晚年的心境与生活状态。
名句摘录
收起
能安寂寞兴何长,自觉无机称坐忘。
一溉成功心尚在,五禽为戏学无方。