和郑康道探梅十绝句 其八

万木凋枯一笑春,未应兰芷伴骚人。
东风桃李皆奴仆,我辈论文未厌频。

译文

收起展开
万木都凋零枯落的寒冬,梅花独绽一笑带来盎然春意,它本就不该只作为普通香草去陪伴失意的文人。
春风里争相开放的桃李在它面前都只能算作下位的凡品,我们这般志趣相投的人切磋诗文,从来不会嫌往来太过频繁。

注释

收起展开
  • 兰芷兰草与白芷,都是古代诗词中常见的香草名,常被用来代指普通的高洁香草。
  • 骚人原指创作《离骚》的屈原,后泛指失意的文人、诗人。
  • 论文此处指探讨诗文义理、切磋文学志趣。

赏析

收起展开
这首诗是典型的托物言志咏梅作品,开篇先以万木凋枯的寒冬背景反衬梅花独放的孤高姿态,跳出了传统咏梅诗常见的苦寒哀怨套路,以“一笑春”赋予梅花潇洒脱俗的灵动气质。

后两句以贬低桃李的方式进一步抬升梅花的品格,将桃李这类随春风趋时开放的凡花视作奴仆,暗合了梅花不迎合世俗时序、不媚俗的特质,最终落脚到与友人切磋诗文的人生志趣,将咏物与抒怀完美融合,毫无生硬堆砌之感。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人李洪的唱和组诗作品,属于《和郑康道探梅十绝句》系列的第八首。

郑康道是与李洪同时代的文人好友,二人以探赏梅花为主题相互酬唱寄兴,借咏赞梅花的孤高品格,寄托自身不媚流俗的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: