得句

平生为斯文,思极心欲破。
得句如得官,欢喜不能奈。
遶床行百匝,如觉此身大。
昔我得官时,悠然但高卧。

译文

收起展开
我这一生潜心钻研诗文创作,常常苦思冥想几乎要把心神耗尽。
偶然构思出绝妙诗句的时候,就像得到了官职一般,满心欢喜到难以自持。
绕着床榻走了无数圈,只觉得整个人的心境都豁然开阔舒展。
回想从前我真正得到官职的时候,反倒平淡从容,只是安闲高卧罢了。

注释

收起展开
  • 得句指诗人经过反复构思,最终锤炼出精妙妥帖的诗句。
  • 匝量词,指环绕一周、一圈。
  • 悠然闲适淡然、不以为意的样子。

赏析

收起展开
这首诗以直白诙谐的生活化笔触,将文人创作时的独特狂喜刻画得入木三分,完全跳出了传统论诗诗生硬说教的刻板感。

全诗最巧妙的艺术设计是层层递进的反差对比:先把“得句”的快乐等同于世俗“得官”的狂喜,紧接着又反转一层,点明得到佳句的狂喜远胜过真正得官时的淡然,直接将精神创造的价值置于世俗功名利禄之上,把一个痴于诗道的可爱文人形象写得跃然纸上。

诗中“遶床行百匝”的细节极具画面感,把常人难以体察的创作快感具象化为人人可见的痴狂举动,语言质朴无华却极具共情力,精准捕捉到了古往今来无数苦吟诗人共通的精神体验,为传统文人的创作之乐留下了生动鲜活的注脚。

创作背景

收起展开
项安世是南宋孝宗、光宗时期的著名文人,诗风明快自然,擅长从日常细碎的生活体验中发掘诗意,留下了大量描摹文人创作情态的作品。

这首《得句》是他从自身数十年的创作经验出发,专为抒写诗人苦心觅得佳句时的狂喜心境所作,以世俗社会最看重的“得官”作为参照坐标,反衬出传统文人对精神创造的极致珍视。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: