次韵萧复秀才

浓密厚重的云气荫护着南山，有一位贤士隐居在山脚下。
世俗的车马每日往来不绝，谁又会专程来寻访这隐居的同道呢？
我与您是两代相交的旧谊，承蒙您独独允我亲近、位列座末。
您的诗句从笔墨间自然流淌而出，像满溢的清露一样洁净温润，可以亲手捧持。

• 次韵古代文人唱和诗的一种形式，严格依照被和诗作的原韵用字、先后次序来创作，也叫步韵。
• 崇云厚重浓密的云气。
• 俗驾世俗之人的车马，这里代指往来奔走的庸常世人。
• 问津原指询问渡口，典出《论语·微子》中孔子寻访隐士的典故，这里指寻访隐居的贤士。
• 半席半张坐席，是诗人自谦的说法，指承蒙对方优待，得以近身亲近、位列座旁。

这首诗是宋代文人冲淡诗风的典型代表，整体意境清旷闲远，没有丝毫雕琢浮艳的痕迹。

开篇以崇云护山的清幽环境烘托出友人遗世独立的隐士品格，又以世俗车马往来滔滔却无人问津的反衬，凸显出友人不被世俗所知的高洁调性。后两句以两代旧交的情谊铺垫，用可捧持的清露比喻友人的诗作，意象清新生动，既赞美了诗风的洁净温润，也暗含对友人人品的高度认可，情味真挚悠长。

这首诗是南宋中期文人项安世的酬唱作品，创作于他闲居江南与地方隐士交游的时期。

萧复秀才是隐居南山一带的布衣文士，与项安世家族两代人都有交谊，项安世读到萧复的原作后，依照原诗的韵脚次序创作了这首次韵诗，表达对友人品格与诗才的推崇。