次韵答任贡父见寄三首 其三

日者人间世,家传洛下书。
谁能定真实,转觉堕空虚。
莫倚文无害,常怀行有余。
词华非所欠,水溢自成渠。

译文

收起展开
我生于寻常的人世之间,家学传承的是洛阳一带的儒家正典。
谁能凭空判定事理的真实内核,反倒容易陷入空疏虚妄的误区。
切莫倚仗文辞通顺没有瑕疵,要常常谨记德行实践要有所富余。
辞藻文采从来不会有所欠缺,只要积累深厚自然如水满溢出就成沟渠。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,又称步韵,即依照所和诗作的原韵及其用韵的次序来创作酬答作品。
  • 日者本指占候卜筮之人,此处引申为平日、平素,指代自身所处的寻常人世。
  • 洛下书洛下即洛阳,北宋时期洛阳是理学传播的核心地域,洛下书此处指代程颐、程颢等传承的儒家理学正典。
  • 文无害原指文法周密,没有疏漏瑕疵,此处代指文辞工整通顺,没有破绽。
  • 行有余出自《论语·学而》“行有余力,则以学文”,指在践行德行、修养自身方面尚有余力。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学背景下的论理酬答诗,没有堆砌辞藻,全篇以平实的语言向友人阐述自己的为学立身主张。

诗人开篇点明自身的家学渊源,随即批判了当时学界空谈义理、堕入空虚的弊病,提出了重实践、重德行的核心观点,最后以水溢成渠为喻,说明只要德行积累深厚,辞藻文采自然会随之而来,完全不必刻意追求浮华的词华,说理通透,比喻生动,体现了宋代士大夫崇实黜虚的普遍精神追求。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世的酬答次韵作品,收录于其个人文集《平庵悔稿》之中。

任贡父是项安世的友人,曾寄赠诗作与项安世论道,项安世依对方诗作的原韵和作三首,这是第三首,全篇围绕为学、为文、立身的主旨展开,是宋代士大夫日常交游论学的典型作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: