次韵高秀才借观襄郢诗卷

先生炼句本无奇,信笔闲题总是诗。
或似村歌闻野店,又如神笔降丛祠。
大篇写处谁能改,好句忘来亦不追。
唤作吟哦君自误,是侬襄郢纵谈时。

译文

收起展开
先生您锤炼诗句本来就不求奇巧,随意信手闲题的内容无一不是好诗。
有的篇章就像乡野村歌在山间小店传唱,有的又仿佛神来之笔从丛林祠庙间降临。
长篇诗作写就之后没人能随意改动分毫,偶然得的好句就算事后遗忘也不必刻意追索。
你把这些作品称作苦吟雕琢实在是误会了,那是我当年在襄郢之地纵情畅谈时写下的啊。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的常见形式,要求创作的作品依次使用原唱作品的原韵,韵脚的次序完全对应。
  • 炼句指诗人精心推敲锤炼诗句,力求文辞精准精美。
  • 丛祠建造在荒野丛林之中的祠庙,多为民间祭祀场所。
  • 襄郢襄指今湖北襄阳,郢指春秋楚国故都郢城,位于今湖北荆州一带,二者相邻,是古代荆楚文化的核心区域。
  • 侬宋元时期的口语,是第一人称代词,相当于现代汉语的“我”。

赏析

收起展开
这首诗通篇以论诗为表,抒怀为里,开篇就亮出了诗人崇尚自然天成的诗学观,反对刻意求奇、雕琢字句,认为真正的好诗从来不是苦吟雕琢的产物,而是随性抒发的自然结果。

中间两联用两个极富生活气息的比喻描摹诗作风格,既有接地气的村野鲜活质感,又有神思灵动的浪漫色彩,不用冷僻典故,形象鲜活生动,把抽象的诗风特质写得可感可触。

最后两句笔锋一转,跳出论诗的语境落到对襄郢旧游的追忆,直接点明好诗的内核是自由舒展的生命体验,把诗的价值和快意的人生经历深度绑定,说理通透而余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人项安世的唱和兼论诗之作,创作于他晚年退居荆楚一带的时期。

当时友人高秀才前来向他借阅自己早年游历襄阳、郢城一带所作的诗卷,项安世便依高秀才赠诗的原韵次序创作了这首次韵作品,既阐明了自己的诗学主张,也追忆了昔年襄郢游历的快意时光。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: