送章升之料院自鱼关还阙 其二

这一次远隔千里的别离不必多言，此前几番聚散早已让人怅然茫然。
从当年我们同游如兰亭雅集般的美好岁月，到如今恍如东坡贬居赤壁的漂泊流年，分别已经太久。
吴地的旧友如果见到你问起我的近况，就说楚地的狂生一切安好，不必为我怜惜担忧。
你若想知道我病后靠什么调养身体，那便是儒家《诗经》三百篇加上《周易》的上下经篇。

• 料院宋代官署名，即粮料院，负责掌管官员俸禄的审计发放事务，此处代指担任粮料院职务的章升之。
• 还阙返回京城朝廷，“阙”原指皇宫门前的阙楼，后世常用来代指都城与朝廷。
• 兰亭岁指东晋永和九年王羲之兰亭修禊的著名年份，此处代指诗人与友人早年相聚的美好时光。
• 赤壁年指北宋元丰年间苏轼贬谪黄州、泛舟赤壁的漂泊岁月，此处代指二人分别之后辗转流落的漫长失意时光。
• 楚中狂士诗人的自称，当时他闲居于荆楚之地，仕途受挫，故以此自况。
• 三百篇即儒家经典《诗经》，现存共三百零五篇，后世常以“三百篇”作为《诗经》的代称。

这首赠别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，以旷达奇警的笔调叙写久别之后的人生况味，全无儿女沾巾的柔态。

诗中用典极为巧妙，以兰亭、赤壁两个极具文化标志性的年份代指漫长的聚散岁月，将个人的漂泊经历融入厚重的文化史背景中，举重若轻，毫无堆砌痕迹。末尾以诵读儒家经典作为疗愈病体的药物，出语新奇脱俗，生动展现出诗人在仕途受挫之后，以圣贤诗书为精神归宿，安贫乐道的旷达襟怀，余味悠长，是宋代赠别诗中极有特色的作品。

这首诗是南宋中期诗人项安世的赠别组诗的第二首，创作于宋宁宗庆元年间，是写给即将从鱼关返回南宋都城临安的友人章升之的送别之作。

当时项安世因直言敢谏得罪当朝权贵，被罢去官职闲居于荆楚一带，仕途失意多年，得知任职料院的友人要返回京城，便写下两首赠别诗，既抒发多年离别的感慨，也向旧友表明自己当下的生活状态与精神追求。