久斋诗为南康赵司户作

岁寒始见松将柳,道远方分骥若驽。
凿井为山新意气,断干穿石老工夫。
重湖水作葡萄涨,五老云成锦绣铺。
万古千秋模不尽,几家文集几家图。

译文

收起展开
到了岁末严寒的时节才看得出松与柳的高下之别,道路行至远方才能区分千里马和庸劣的驽马。
凿井不止、积土成山满是奋发向上的崭新意气,绳锯木断、水滴穿石全凭日积月累的深厚功夫。
鄱阳湖水涨起时像葡萄美酒般漾着柔波,五老峰的云气翻涌铺开如同鲜亮的锦绣画卷。
这般景致与内蕴千秋万代也描摹不尽,能有几家的文集收录它,又有几家的画作能绘出它的神韵。

注释

收起展开
  • 骥若驽骥指日行千里的良马,驽指行动迟缓的劣马,此处用来比喻贤才与庸人的区别。
  • 凿井为山化用“掘井九轫而不及泉”“积土成山”的经典典故,比喻持之以恒、不断积累才能终有所成。
  • 断干穿石即绳锯木断、水滴石穿,指代长期坚持磨砺才能达成旁人难以实现的目标。
  • 五老指庐山的五老峰,是南康军境内最负盛名的标志性自然名胜。
  • 司户宋代地方官职名,主管地方户籍管理、赋税征收等相关事务。

赏析

收起展开
这首诗是宋代“理趣诗”的典型代表,全诗紧扣斋名的“久”字展开,前两联完全从义理层面切入,用松柳经寒才显品性、路遥才辨马力的对比,把“坚持的意义”讲得平实通透,没有半点迂腐的说教感。

后两联笔锋自然宕开,直接引入南康当地的湖山胜景,把抽象的“恒久功夫”和眼前亘古存在的自然景致融为一体,让说理有了鲜活的画面作为支撑,情理交融毫无割裂感。末尾两句收束全篇,点出这份由“久”而生的意蕴,早已超越了文字和图画的表达边界,余味悠长耐人咀嚼。

创作背景

收起展开
这首诗收录于项安世的诗文集《平庵悔稿》,是他任职江西一带期间的题赠作品。

南康即宋代的南康军,毗邻鄱阳湖与庐山,赵姓司户是当地主管户籍赋税的地方官员,他修建了名为“久斋”的居所,项安世便紧扣“久”的核心意涵创作这首诗相赠。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: