赠黄愉

三命盘中水火煎,五星局上计罗缠。
天公赋与元如此,历叟欺谀谓不然。
一纸向人明似镜,平生惟尔直如弦。
更持居士鹿门去,欲献何人觅酒钱。

译文

收起展开
在三命推算的命盘里水火二气交相煎熬,在五星排布的星局上罗睺计都二星缠缚。
上天赋予人的命数本来就是这般模样,那些江湖术士欺瞒阿谀却说事实并非如此。
你手持的命理文书对人亮明如镜,平生处世唯有你秉性正直如弓弦一般不曲。
我更想追随先贤隐士的踪迹去往鹿门归隐,想要把这高洁的志趣献予谁人,还得先找你换酒钱。

注释

收起展开
  • 三命盘古代命理学术语,指以人的出生年月日时干支推算命运的命盘体系,是传统子平命理学的核心推演工具。
  • 五星局古代星象术数术语,指以金木水火土五星排布位置来占断吉凶的星命格局。
  • 计罗即计都、罗睺,是古代星命学中两个隐曜的名称,传统命理认为二星缠缚往往代表命途多舛。
  • 历叟这里指靠推演历数、命理谋生的江湖术士。
  • 元通“原”,本来、原本的意思。
  • 鹿门指鹿门山,在今湖北襄阳,是东汉隐士庞德公、唐代诗人孟浩然隐居的地方,后世常用来代指归隐之所。

赏析

收起展开
这首诗以传统术数命理为切入点,跳出了一般酬赠诗空泛赞美的俗套,选材新颖别致。

前两句铺陈星命推演的典型场景,精准还原了宋代民间命理文化的流行风貌,三四句笔锋一转,在世俗术士欺瞒阿谀和黄愉坦荡正直的对比中,凸显出友人不欺世、不谀人的高洁品格,人物形象立刻鲜活起来。

末尾两句化用鹿门归隐的典故,将对友人的赏识升华为同隐山林的志趣共鸣,语带诙谐却情真意切,尽显宋人文士交往中洒脱通透的精神特质。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人项安世的酬赠类作品,创作于他宦游荆楚一带时期。

诗中所赠的对象黄愉是当时精通星象命理的隐士,项安世素来不喜世俗术士虚言谀世的风气,与秉性正直的黄愉相交甚厚,便借谈论命理的契机,写下这首诗表达对友人品格的赞赏。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: