次韵和谢江陵杨县丞投赠四首 其四

朱买臣五十岁显贵又有什么可怀疑的，身穿锦绣官服怀揣官印出仕也并不算晚。
苕溪霅溪的风物都含着情意，依傍着京畿近地，众多达官显贵里足够多你熟识的亲友。
只需要从容笑着在京城取得功名就够了，哪里用得着在市井间高歌博取名声呢。
长江汉水沮水漳水的荆楚之地我已经在此老去，装药的囊袋排列得像梳齿，气息微弱如同游丝。

• 买臣指西汉名臣朱买臣，早年家贫以砍柴为生，五十岁时才得到汉武帝赏识出任会稽太守，后世常以该典故代指大器晚成。
• 衣锦怀章衣锦指穿着锦绣官服，怀章指怀揣官印，代指得官出仕、荣归故里。
• 苕霅苕溪与霅溪的合称，位于今浙江湖州一带，是江南公认的风物清美之地。
• 辇毂本指皇帝的车驾，后引申代指京城、京畿区域。
• 簪缨古代达官贵人的冠饰，后世用来代指仕宦阶层、显贵人士。
• 郢市郢是春秋战国时期楚国的都城，古有楚都郢中高歌唱和的典故，此处代指在市井间刻意博取声名的行为。
• 江汉沮漳长江、汉水、沮水、漳水的合称，都是荆楚地区的代表性河流，此处代指今湖北一带的楚地。
• 如栉像梳齿一样密集排列，此处形容随身装药的囊袋数量极多，暗指常年体弱多病。

这首酬和诗用典妥帖自然，全无堆砌生硬之感，前六句始终站在友人的角度落笔，以朱买臣的典故开篇直接打消对方对仕途迟暮的疑虑，语气通达旷放，满含对后辈的温厚期许。

末两句笔锋陡然一转，从对友人的祝福落到自身处境，以衰病迟暮的自我形象作结，和前文友人即将奔赴前程的昂扬状态形成鲜明对照，既见出诗人待人的恳切坦诚，也暗含了自身仕途偃蹇、老去江湖的深沉感慨，情感沉郁而余味悠长。

这首诗收录于项安世的文集《平庵悔稿》，是他收到江陵杨姓县丞投赠的诗作后，依对方原韵所作的四首酬和诗中的最后一篇。

创作时项安世正居于荆楚一带，年事已高且体弱多病，面对即将奔赴仕途新程的友人，他既以典故宽慰对方不必担忧大器晚成，也顺势抒发了自己暮年栖身江汉的感慨。