送吴少保知鄂州

在第三道闸外目送您远行的船帆，闸水流速迅疾船身轻快得像飞箭一般奔驰。
这一去径直就能抵达鄂州所在的湖北岸，我的家就住在那一带的水边村落里。
送别您赴任我不由得生出一同返乡的念想，什么时候才能真的实现我离开朝堂归隐的心愿。
最让人难熬的是别离之后的怅然况味，每次走到州桥我都恍惚错把别家当成自家门扉。

• 吴少保此处指即将赴任鄂州知州的友人，少保是宋代授予官员的荣誉加衔。
• 鄂州宋代州名，治所在今湖北武汉武昌一带，是长江中游的核心军政重镇。
• 去国言离开朝堂的约定，此处指诗人辞官归隐的心愿。
• 州桥宋代鄂州城内外跨河的标志性桥梁，是当地民众往来通行的要道。

这首送别诗跳出了传统送别诗刻意渲染凄苦离情的俗套，将友人赴任的轻快行程、诗人自身的归乡之志与二人的深厚交谊自然糅合，情感层次十分饱满。

全诗语言浅白流畅毫无雕饰，开篇以飞箭喻行船，既写出了江行的迅疾，也暗合诗人自己迫不及待想要返乡的心情，末句以“误窥门”的生活化细节，将别离之后的恍惚怅惘、归心似箭的神态刻画得入木三分，把私人情谊与个体人生志趣的抒发融为一体，格调真挚沉厚，极具感染力。

这首七言律诗创作于南宋孝宗至宁宗时期，是项安世送别友人吴少保赴任鄂州知州时所作。

项安世长期在荆湖北路一带游历任职，与吴少保交谊深厚，彼时他早已萌生退隐乡园的念头，送别友人之际便将惜别之意与自身的归思相融，写下这首情真意切的送别诗作。