头颅四十有感

学古光阴惜寸分,济时心胆慕华勋。
少年有意不称意,暮景欲云何所云。
行矣未能真不惑,归与长恐遂无闻。
朝来不敢看清镜,怕有轻霜下碧云。

译文

收起展开
我钻研古籍向来珍惜每寸光阴,匡济时世的壮志追慕着先贤的宏大功勋。
少年时满怀抱负却始终未能如愿,如今暮年将至前路茫茫不知何去何从。
如今到了四十岁还没能做到全然通透不惑,想要归隐又唯恐就此一生默默无闻。
清晨起来我不敢去看明亮的铜镜,怕看见鬓边新生的白发像轻霜落在碧云般的头发上。

注释

收起展开
  • 惜寸分珍惜每一寸每一分的光阴,形容勤学苦读不肯浪费片刻时间。
  • 济时匡济时世,拯救时局的志向。
  • 华勋原指上古帝王尧、舜的功勋,这里泛指古代圣贤的宏大功业。
  • 不惑出自《论语·为政》“四十而不惑”,指人到四十岁能明辨事理,不会感到困惑。
  • 归与即归去、归隐的意思,语出《论语·公冶长》“归与归与”。

赏析

收起展开
这首诗以层层递进的笔法,把中年士人的复杂心境描摹得真切动人,全无矫揉造作之态。

首联从平生治学立世的志向落笔,惜时慕勋,可见诗人早年的立身准则,颔联一转写出壮志难酬的失落,少年期许落空,前路茫然的怅惘油然而生。颈联化用《论语》“四十不惑”与“归与”的典故,精准点出四十岁士人进退两难的矛盾:既没能达到圣贤通透的境界,又不甘心就此归隐湮没无闻。尾联以生活化的细节收束全篇,不敢对镜怕见白发的描写,把年华虚度、壮志难酬的沉郁感慨推向高潮,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世四十岁时的抒怀之作。

项安世为宋孝宗淳熙二年(1175年)进士,一生治学通经,有经世济民的志向,四十岁左右他正处于仕途辗转、功业未竟的阶段,回首半生勤学苦读却未能完全施展抱负,年华倏忽已至中年,种种感慨交集之下便写下了这首诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: