有感

船头一摇桨,船尾万波随。
闻道山中乐,无人尽日维。

译文

收起展开
船头上的船桨轻轻一摇动,船尾便有万道水波随之荡漾散开。
听说山间隐居的乐趣无穷,却没有人能整日不受尘事牵绊、自在停留。

注释

收起展开
  • 闻道听说,听闻。
  • 尽日维维原指用绳索拴系,此处引申为被牵绊束缚,尽日维即整日被俗事缠身、不得自由。

赏析

收起展开
这首小诗以小见大,从极常见的行船场景切入,没有华丽雕琢的辞藻,却暗含宋人诗歌特有的清淡理趣。

开篇两句捕捉了极细微的动态关联:摇桨的微小动作,便引动万道波浪层层追随,暗合世间事物牵一发而动全身的普遍规律,也为后文的抒怀做了自然铺垫。

后两句笔锋一转,从眼前江景跳脱到对隐逸理想的反思:世人都知晓山中隐居的逍遥自在,却始终挣脱不开世俗名缰利锁的束缚,连长久的自在都难以求得,平淡语句里藏着宋代文人对人生状态的深度思辨,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首五言绝句是南宋中期诗人项安世的即景抒怀作品,收录在其个人文集《平庵悔稿》中。

项安世一生辗转仕宦,多次赴任、游历都要走水路行舟,这首诗便是他在江上泛舟时,由眼前行船的日常场景生发联想,寄寓自身对世俗束缚的感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: