留别南湖二首 其二

帝都之中尘嚣滚滚如同茫茫大海，唯有南湖之上澄澈清寒，好似铺了一片白霜。
倘若要在清净的南湖边谈论世俗的纷扰世事，我这老头子只好动身前往池阳避世隐居了。

• 九重城古代对天子所居帝都的称呼，此处指南宋都城临安（今浙江杭州）。
• 尘如海形容京城之中世俗奔竞、尘嚣扰攘的状态如同浩茫大海，无边无际。
• 南湖此处指位于今浙江绍兴的南湖，是南宋时期江南知名的清寂游览胜地。
• 池阳古地名，即今安徽池州一带，历来被文人视作避世闲居的归隐佳处。

这首诗以极浅白的语言构建出强烈的反差张力，开篇就将帝都滚滚红尘比作无边大海，反衬出南湖上那片清霜所象征的澄澈孤高、不染尘俗的品格，一闹一静的对比极具冲击力。

后两句以近乎戏谑的直白口吻亮出立场：连清净的南湖都容不下世俗世事的聒噪，自己便只能远走池阳，彻底隔绝官场纷争与世俗扰攘。全诗语带诙谐却骨力清劲，既藏着诗人对南湖的偏爱不舍，也毫不掩饰其厌弃官场、向往闲居的人生取向，是宋诗以意趣见长的典型作品。

这首诗是南宋中期诗人项安世的临别抒怀之作，属于他离开南湖时所作的组诗中的第二首。

当时南宋朝堂党争余波未息，官场奔竞成风，项安世久居临安深谙世俗扰攘之苦，在南湖盘桓期间深喜此地清寂无俗韵，临别之际便以诙谐的笔调写下这组留别诗，明志抒怀。