次韵苏主管青溪十绝句 其四

雨余溪水十分盈,更着秋潮数寸生。
西浸夕阳东浸月,并于池面作鲜明。

译文

收起展开
雨后青溪的溪水满溢到极致,又恰逢秋潮上涨了数寸水位。
溪水西边涵容着落日余晖,东边倒映着初升月影,一同在水面上焕发出鲜亮明丽的光彩。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,要求和作的诗完全依照原作的韵脚用字、先后次序来创作。
  • 苏主管作者的友人,官职为主管,具体生平未见于史料记载。
  • 雨余指雨停之后、雨水刚过的时段。
  • 浸此处并非指淹没,而是形容水面澄澈开阔,能够完整涵容、映照岸边与天际的景物光影。

赏析

收起展开
这首七言绝句以极细腻的观察力捕捉到了秋晚雨后青溪的罕见面貌,前两句从水势落笔,先写雨后本就水满,再叠加秋潮上涨的动态,把溪水充沛饱满的状态写得十足真切。

后两句堪称神来之笔,诗人抓住了黄昏时分日月同辉的特殊时刻,写出溪水同时映照夕阳与初月的奇幻画面,橙红的落日光与银白的初月影在澄澈的水面上交相辉映,无需任何华丽辞藻就构建出了鲜亮灵动的绝美意境,充分体现了宋代诗人从日常寻常景物中发掘诗意的高超审美能力。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人项安世的唱和作品,属于《次韵苏主管青溪十绝句》组诗的第四篇。

当时项安世正在江南一带任职,与同僚友人苏主管同游金陵名胜青溪,苏主管先作十首咏青溪的绝句,项安世依照原诗的韵脚次序逐首次韵酬和,本诗专门描摹秋雨后青溪的独特水景。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: