读本朝史有感十首 其四

非独苏仙念老穷,古灵亦复荐孤忠。
白头不得诸公力,惟有西塘八十翁。

译文

收起展开
不只是苏轼顾念年老穷困的旧交,连号古灵的陈襄也一再举荐孤直忠贞的贤士。
到了白头迟暮之年再也得不到诸位贤公的助力,只剩下西塘那位年已八十的老翁。

注释

收起展开
  • 苏仙此处指北宋文学家苏轼,苏轼才华绝世,时人常以“苏仙”作为尊称。
  • 古灵即北宋名臣陈襄,陈襄号古灵先生,以公正举荐贤才、扶持善类闻名于当世。
  • 孤忠指忠心耿耿却孤立无援的正直士人。
  • 西塘八十翁指北宋晚年隐居于西塘的高龄士人,代指完整经历过新旧党争全部风波的遗老旧臣。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的笔墨勾勒出北宋中后期士人群体的命运轨迹,前两句铺陈元祐年间贤才并举的盛况,苏轼、陈襄等名臣纷纷汲引后进、扶持孤寒,尽显当时朝堂上的蓬勃生气。

后两句笔锋陡转,写时局翻覆之后,当年的贤公相继凋零,到了暮年再也得不到同列的助力,只剩下垂垂老矣的隐者见证整个时代的落幕,字里行间满溢着人事代谢、繁华落尽的苍凉感,也暗合了诗人身处南宋党禁高压之下的沉郁心境。

创作背景

收起展开
《读本朝史有感十首》是南宋诗人项安世创作的一组咏史绝句,组诗以北宋一朝的史实为吟咏对象,多针对新旧党争背景下的贤才进退、人事浮沉抒发感慨。

这首诗作于宋宁宗庆元年间,当时韩侂胄主导的庆元党禁正盛,大批正直士大夫遭到贬斥,项安世借梳理北宋旧史的旧事,暗寓对当下朝政的不满与幽微感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: