自武义入松阳道中三首 其一

家家籼米与香红,客子餐腴复醉醲。
但使普天无横吏,人间何处不春风。

译文

收起展开
家家户户都有籼米和香红米可供食用,赶路的旅人也能吃饱佳肴、畅饮醇厚美酒。
只要全天下没有横行暴虐的官吏,这人世间哪里不会有和煦的春风吹拂呢?

注释

收起展开
  • 籼米水稻的一种,此处泛指日常食用的优质稻米。
  • 餐腴享用丰美的食物。腴,本义肥美,此处代指美味佳肴。
  • 醉醲畅饮醇厚的美酒至醉。醲,指味道浓厚的佳酿。
  • 横吏横行暴虐、鱼肉百姓的不法官吏。

赏析

收起展开
这首诗前两句以白描手法铺陈旅途所见的安乐民生图景,没有堆砌华丽辞藻,仅用平实的笔触就勾勒出当地百姓衣食丰足、过往旅人也能尽享安逸的祥和氛围,画面感极强。

诗作最可贵之处在于后两句的立意升华,诗人没有停留在对眼前太平景象的表层赞叹,而是直接点出祥和图景的核心前提是吏治清明,体现出中国传统文人以民为本的政治理想,全诗由浅入深,情理交融,有着超越一般写景纪行诗的思想厚度。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋中期,是项安世途经浙江武义前往松阳的旅途之中所作的组诗第一首。

诗人一路行来,目睹当地百姓生活安定丰足,民风淳朴安乐,心有所感,便将沿途见闻与自身的政治理想融于这首短诗之中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: