皋亭山

西湖南北宝峰环,塔寺园亭碎点斑。
不似北关门外看,更无一物涴青山。

译文

收起展开
西湖的南北两岸被秀丽的山峰层层环绕,佛塔、古寺、园林、亭台星星点点点缀其间。
不像在临安北关门外眺望皋亭山,纯净的青山上没有半点俗物沾染。

注释

收起展开
  • 皋亭山山名,在今浙江杭州东北临平西南,是杭州近郊的历史文化名山。
  • 涴意为污染、弄脏,这里指青山没有被人工俗物破坏原本的洁净样貌。
  • 北关南宋临安城的北门,旧址在今杭州城北区域。

赏析

收起展开
这首小诗以鲜明的对比手法为核心特色,前两句铺陈西湖周边的繁闹景观,群山环拥之间人工建造的塔寺园亭星罗棋布,色彩驳杂,尽显人世烟火的繁缛质感。

后两句笔锋陡然一转,将镜头对准皋亭山的清旷本色,以“更无一物涴青山”的赞叹,凸显出诗人崇尚自然本真、厌弃人工雕琢俗态的审美取向,全诗语言浅白质朴,立意清逸,在宋代写景绝句中别具一格。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世旅居临安(今浙江杭州)期间的纪游作品。

南宋定都临安之后,西湖周边营建活动繁盛,各类人文景观密布,而皋亭山地处临安城北近郊,尚未被人工开发过度侵扰,保留了原生的自然野趣,诗人游历两地之后将不同观感对比,写下这首短诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: