方太君生朝四首 其四

天边历草记年华,一日东风一荚花。
春到平分争一荚,庭萱吹出碧云芽。

译文

收起展开
天边的瑞草历草记录着年岁流转,每有一阵东风拂过就长出一枚草荚、绽开新花。
待到春分昼夜平分的时节恰好多生出一枚新荚,堂前的萱草被春风催生出碧云般鲜嫩的新芽。

注释

收起展开
  • 历草又名蓂荚,古代传说中的祥瑞仙草,传说每月从初一开始每日生一荚,十五之后每日落一荚,可自动记录年月历数,是吉祥长寿的象征。
  • 春到平分指春分节气,这一天昼夜时长均等,是春季的时间中点。
  • 庭萱庭院中种植的萱草,古代常以萱草代指家中女性长辈,也是传统祝寿意象,寓意长辈健康长寿、无忧安康。

赏析

收起展开
这首祝寿诗跳出了俗套贺寿诗堆砌辞藻的弊病,以历草这一极具文化内涵的祥瑞意象开篇,用历草逐日生荚的特性,暗合老寿星经年累月积累的福德,开篇就充满清雅的书卷气。

后两句将春分节气的物候特征和萱草的吉祥意象自然结合,“碧云芽”的比喻鲜活清新,把春日的蓬勃生机和对寿星的美好祝愿完全融合,没有直白的祈福语,却处处藏着恭贺长寿、阖家安泰的深意,意境雅致动人。

全诗语言轻快明丽,意象层层递进,从天边的瑞草写到堂前的萱芽,空间由远及近,情感由对天道祥瑞的赞叹落到对眼前长辈的真切祝福,是宋代贺寿诗中极具巧思的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世所作的祝寿组诗第四篇,“方太君”是对当时方姓贤淑高龄女性长辈的尊称,“生朝”即生日。

诗作创作于方太君寿辰恰逢春分的春日,诗人选取多个传统吉祥意象,专为恭贺老寿星福寿安康、年岁绵长。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: