三和 其二

某良士某良士,古之人古之人。
名利坐中雠敌,诗书千载交亲。

译文

收起展开
真正的贤良之士啊真正的贤良之士,古时的仁人君子啊古时的仁人君子。
同逐名利的众人之间往往互为仇敌,唯有诗书能跨越千载成为最亲近的至交。

注释

收起展开
  • 某良士指诗人心中推崇的理想贤良之士,此处反复咏叹,强化追慕的情绪。
  • 坐中此处指同处于名利场中的众人之间。
  • 雠敌即仇敌,“雠”是“仇”的古异体字。
  • 交亲指关系亲密、心意相通的至交好友。

赏析

收起展开
本诗开篇采用《诗经》以来传统的复沓咏叹手法,两句叠用反复呼告的句式,没有多余修饰,直接把诗人对古贤的向往之情直白地传递出来,节奏舒缓恳切,情感分量十足。

后两句以强烈的反差对比构建核心意涵:一边是世俗名利场里人人相争、视同仇敌的凉薄现实,一边是跨越千百年时光始终能和人精神相通的诗书典籍,两相映照之下,诗人淡泊世俗功利、以圣贤文脉为精神归宿的高洁志趣自然凸显,全诗理趣盎然,是宋代文人抒怀诗作中极具代表性的短章。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世所作的组诗《三和》中的第二首,属于咏怀类酬和作品。

项安世身处南宋中期,当时朝堂党争频发,官场中逐利倾轧的风气盛行,诗人看透了世俗名利场的虚伪凉薄,便借咏叹古贤、寄情诗书抒发自己的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: