晚晴

一雨草木润,新晴天地明。
山川未改色,鸟雀已欢声。
客子喜相语,田家忧未平。
似闻陂堰坼,掘井得深坑。

译文

收起展开
一场新雨过后草木都浸润得鲜润饱满,初晴的天地间一片澄澈明亮。
山河原野还没完全褪去雨后的湿润色泽,枝头的鸟雀已经发出欢快的鸣叫声。
在外的旅人正为新晴欣喜地相互道贺,种田的农家却仍有隐忧难以平复。
听说雨后蓄水的堤堰被水冲裂了,之前为了抗旱挖的井如今反倒积了满井深水。

注释

收起展开
  • 陂堰古代农田水利设施,指用来蓄水的堤岸、塘堰。
  • 坼裂开、崩开。
  • 客子旅居在外的人,此处指往来赶路的行旅之人。

赏析

收起展开
这首诗最突出的艺术特色是采用反差对比的手法,将不同群体面对晚晴的迥异态度描摹得极具张力。

开篇四句先铺陈久雨初晴的清新明丽景致,草木润泽、天地清朗,连鸟雀都欢声啼鸣,把新晴带来的普遍愉悦感渲染得十分充足,后四句却笔锋一转,点出旅人的喜悦和农家的隐忧形成强烈反差:久雨之后旅人盼得行路便利自然欣喜,可农家刚遭了雨涝冲毁堤堰,之前为抗旱挖的深井如今积满了水反而没法正常使用,暗合了福祸相依的朴素辩证思想,也体现出诗人超越普通文人闲情、关注民间疾苦的仁厚之心。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世寓居江南乡间时创作的即事感怀类田园诗作。

南宋中期江南一带水旱灾害频发,久雨初晴本是多数人乐见的场景,诗人没有停留在文人赏晴的闲情层面,而是将目光投向普通农家的真实处境,写下了这首饱含现实关怀的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: