送襄阳成统制移建康

往日你日日都梦到建康长干故地，如今果真顺流而下奔赴任所。
你辞别襄阳驻地如同在雍地郊野告别隐鹿，到了建康便可观赏钟山龙蟠的雄奇胜景。
你承继着百战百胜的家传武学，在三司体系中承袭家族世代的官爵。
谁能想到你常年驰骋于弓剑军旅之间，身上还带着几分读书人的文雅儒气。

• 统制南宋重要武官官职，掌统领一方兵马，是负责区域军事防务的高级长官。
• 长干建康（今江苏南京）的古地名，位于秦淮河沿岸，是六朝以来南京的繁华地带，这里代指建康。
• 碧湍碧绿湍急的江水，这里指长江。
• 雍郊雍地的郊野，襄阳古属雍州地域，这里代指襄阳。
• 钟阜即钟山，也叫紫金山，位于建康城东，三国时诸葛亮曾评价此处“钟山龙蟠，石头虎踞”，形容建康地势雄伟险要。
• 三司宋代指掌管财政军政的盐铁、度支、户部三个核心官署，这里代指朝廷的军政中枢体系。
• 腐儒酸原本是旧时对读书人的戏称，此处反用为褒义，指武将身上兼具的儒家学识与文雅气质。

这是一首立意十分新颖的赠别诗，完全跳出了普通送别诗伤离怨别的俗套，全程围绕友人成统制的身份特质落笔，毫无冗余的套话。

开篇从友人的归心写起，将顺江东下的调任行程写得轻快畅达，毫无羁旅愁绪。中间两联巧妙对应襄阳与建康两处的地理典故，既点出了两处边防要地的战略地位，也暗含对友人过往功绩与新任职务的肯定。收尾两句更是点睛之笔，直接点出这位久经沙场的武将并非只懂弓马的粗人，而是兼具家学传承与儒者底色的将才，打破了世人对宋代武将的刻板印象，语带调侃却满含赞许，情味十足。

这首诗创作于南宋中期宋宁宗在位时期，当时宋金南北对峙，襄阳是南宋长江上游的核心边防重镇，建康则是南宋留都、长江下游的江防枢纽，战略地位极为重要。

成姓统制原本驻守襄阳掌兵，接到调任建康的任命即将赴任，身为南宋中期著名文人的项安世与他交好，便写下这首送别诗为他饯行。