送孙监酒

我如今境遇寒凉如同清水，您此刻心境寥落好似冷灰。
身怀才学又有谁愿意爱惜看重，我没有权柄力量没法为您推举援引。
早就听闻蒸水一带风物奇绝，您要赴任的酒务差事也十分惬意。
朝廷外派的官员向来看重同宗情谊，我最大的心愿就是盼您早日归来。

• 孙监酒这里指姓孙的监酒官，监酒是宋代基层官职，主要负责掌管酒税征收、酒务监管等事务。
• 蒸水湘江的支流，位于今湖南省境内，是古代湖湘一带的知名水系。
• 糟邱亦作“糟丘”，原指酒糟堆成的小山，这里代指与酿酒、酒务相关的场所与职事。
• 皇华本为《诗经·小雅》中的篇名，后世常用来代指朝廷派出的使臣或出外办理公务的官员。

这首送别诗完全跳出了寻常赠别诗的俗套，开篇就以“寒如水”“冷似灰”两个极贴切的比喻，直接点出二人共同的失意境遇，没有丝毫刻意的寒暄，直抒胸臆，情感真挚沉郁。

颔联两句道尽了南宋中期官场的世态炎凉，有才之士无人赏识爱惜，身处下位的友人即便有心互相照拂，也没有足够的权柄力量完成推举援引，道尽了底层士人的共同困境，极易引发共鸣。颈联笔锋一转，从失意的感慨转向对友人的宽慰，说友人赴任的蒸水一带山水奇秀，所任的酒务职事也自在惬意，消解了别离的愁苦。尾联收束到送别期许，点明二人交谊的深厚，直言自己最大的期盼就是友人能够早日平安归来，语短情长，余味不尽。

这首诗是南宋诗人项安世的送别诗作，创作于宋宁宗庆元年间项安世辗转寓居荆湖一带的时期。

友人孙氏即将赴任监酒官职，二人仕途际遇相似，同有怀才不遇的失意之叹，因此项安世作此诗送别，既抒发了彼此的坎坷感慨，也寄寓了对友人的宽慰与深切期许。