重阳复晴再次前韵

一天云物护轻寒,阵阵清风约雨干。
造物有情聊作戏,诗家无赖强寻欢。
吾人已办泥沾帽,晓色还教日照盘。
咫尺龙山君莫负,草枯霜野正平宽。

译文

收起展开
漫天云霭萦绕着淡淡轻寒,阵阵清风吹过,残留的雨迹全都消尽。
上天造物别有心意姑且作了场小戏,诗人随性疏狂勉强寻觅佳节的欢愉。
我们早已做好了登高踏泥沾湿帽檐的准备,拂晓天色里却迎来太阳朗照的好光景。
近在咫尺的龙山胜景你可不要辜负,枯草遍地的霜野此刻平坦开阔,最适宜登高游赏。

注释

收起展开
  • 云物指云气与周遭景物,此处特指重阳时节天空浮动的云霭景致。
  • 造物中国古代对上天、大自然的拟人化别称。
  • 无赖此处是随性疏狂、无所顾忌的意思,并非指品行顽劣。
  • 龙山此处化用东晋孟嘉重九登高的典故,东晋桓温曾于重阳节率幕僚登龙山,孟嘉帽落而不觉,成为千古重阳雅事的代表,后世常以龙山代指重阳登高的胜地。

赏析

收起展开
这首诗笔调轻快灵动,将重阳雨后放晴的欣喜之情描摹得生动真切,全无秋雨连绵时节的沉郁之气。

全诗谋篇布局极有层次,首联先写放晴后的节物景致,轻寒伴清风,雨迹全消,铺垫出舒爽开阔的氛围;颔联以拟人化手法调侃造物弄人,先雨后晴,写出诗人随遇而安的诗家性情;颈联翻转之前阴雨时预备踏泥的预想,写晴日朗照的意外惊喜,情绪层层上扬;尾联顺势点出登高的邀约,化用孟嘉龙山落帽的典故浑然无迹,将重阳佳节的旷达雅兴推向顶点。全诗语言平易流畅,用典妥帖自然,尽显宋代文人融日常琐事入诗的生活雅趣。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世的重阳唱和之作,作于宋宁宗庆元年间诗人闲居乡里时期。

此前重阳佳节连日阴雨,诗人曾以同韵脚创作过咏重阳的诗作,恰逢天气放晴,便再次沿用前诗韵脚写下这首作品,邀约同好共赴重阳登高的传统雅事。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: